<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik of Astrakhan State Technical University. Series: Marine engineering and technologies</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Vestnik of Astrakhan State Technical University. Series: Marine engineering and technologies</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Астраханского государственного технического университета. Серия: Морская техника и технология</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2073-1574</issn>
   <issn publication-format="online">2225-0352</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">52515</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.24143/2073-1574-2022-3-7-15</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>СУДОСТРОЕНИЕ, СУДОРЕМОНТ И ЭКСПЛУАТАЦИЯ ФЛОТА</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>SHIPBUILDING, SHIP REPAIR AND FLEET OPERATION</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>СУДОСТРОЕНИЕ, СУДОРЕМОНТ И ЭКСПЛУАТАЦИЯ ФЛОТА</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Influence of caprolone stern-shaft bearings on propeller shaft operation</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Влияние капролоновых дейдвудных подшипников  на рабочее состояние гребного вала</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Халявкин</surname>
       <given-names>Алексей Александрович </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Khalyavkin</surname>
       <given-names>Aleksey Aleksandrovich </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>sopromat112@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Старкова</surname>
       <given-names>Мария Владимировна </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Starkova</surname>
       <given-names>Maria Vladimirovna </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>alvis@kaprolon-alvis.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Бондаренко</surname>
       <given-names>Виктор Валентинович </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Bondarenko</surname>
       <given-names>Viktor Valentinovich </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>reka21@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Гордон</surname>
       <given-names>Владимир Александрович </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Gordon</surname>
       <given-names>Vladimir Aleksandrovich </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>gordon@ostu.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Мамонтов</surname>
       <given-names>Виктор Андреевич </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Mamontov</surname>
       <given-names>Victor Andreevich </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>sopromat112@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-5"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Каспийский институт морского и речного транспорта им. генерал-адмирала Федора Матвеевича Апраксина, филиал Волжского государственного университета водного транспорта</institution>
     <city>Астрахань</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Caspian Institute of Sea and River Transport after General-Admiral F. M. Apraksin, branch of Volga State University of Water Transport</institution>
     <city>Astrakhan</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ООО «Научно-техническое общество «Альвис»</institution>
     <city>Тула</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Researcher of Scientific and Technical Society Alvis, LLC</institution>
     <city>Tula</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ООО «Река 21»</institution>
     <city>Серпухов</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Reka 21, LLC</institution>
     <city>Serpukhov</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Орловский государственный университет им. И. С. Тургенева</institution>
     <city>Орел</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">I. S. Turgenev Orel State University</institution>
     <city>Orel</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-5">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Астраханский государственный технический университет</institution>
     <city>Астрахань</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Astrakhan State Technical University</institution>
     <city>Astrakhan</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2022-08-23T14:44:38+03:00">
    <day>23</day>
    <month>08</month>
    <year>2022</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2022-08-23T14:44:38+03:00">
    <day>23</day>
    <month>08</month>
    <year>2022</year>
   </pub-date>
   <issue>3</issue>
   <fpage>7</fpage>
   <lpage>15</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2022-04-24T00:00:00+03:00">
     <day>24</day>
     <month>04</month>
     <year>2022</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2022-06-30T00:00:00+03:00">
     <day>30</day>
     <month>06</month>
     <year>2022</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://vestnik.astu.ru/en/nauka/article/52515/view">https://vestnik.astu.ru/en/nauka/article/52515/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Исследуются условия надежности винторулевого комплекса судна, рабочее состояние которого зависит от состояния дейдвудных подшипников валопроводов судов. Дейдвудные подшипники представляют собой подшипники скольжения, которые расположены в дейдвудной трубе судна, они являются опорой для гребного вала судового валопровода. Дейдвудное устройство одинаково для всех видов судов и представляет собой дейдвудную трубу, внутри которой находятся подшипники и уплотнительное устройство, предотвращающее проникновение забортной воды внутрь судна. Указывается, что в настоящее время широкое применение нашли дейдвудные подшипники, изготовленные из капролона, они имеют определенные преимущества по сравнению с другими традиционно используемыми материалами. Представлены численные значения основных параметров капролоновых дейдвудных подшипников на основании нормативных и регламентирующих документов. Отмечается, что физико-механические свойства капролона практически по всем показателям выше, чем у применяющихся в настоящее время для этой цели материалов. Наряду с прочностью и высокой нагрузочной способностью капролон обладает низким коэффициентом трения, который находится в диапазоне 0,04–0,08. Для исследования контакта гребного вала с дейдвудным подшипником рассматривается расчетная схема (балка, опирающаяся на упругое основание с коэффициентом жесткости k). Коэффициент жесткости упругого основания характеризует упругие и механические свойства дейдвудного подшипника. Подтверждается, что капролон, используемый для дейдвудных подшипников, позволяет повысить надежность судового валопровода путем полного контакта с гребным валом, способствует уменьшению вибрации и шума, обладает достаточной сопротивляемостью эрозионному износу и безопасностью в эксплуатации.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The paper considers the conditions for reliability of the ship rudder-propeller complex, whose operation depends on the status of the stern bearings of the ship shafting. Stern bearings are plain bearings located in the vessel's stern tube, they support the propeller shaft of the ship’s shafting. The stern tube is similar for all types of ships, inside which there are located the bearings and a sealing device that prevents ingress of outboard water inside the vessel. It is pointed out that the stern bearings made of caprolone have certain advantages over other traditionally used materials. The numerical values of the main parameters of caprolone stern bearings are presented on the basis of normative and regulatory documents. It is stated that physical and mechanical properties of caprolone in almost all respects are higher than those of other materials currently used for this purpose. Along with strength and high load capacity, caprolone has a low friction coefficient (0.04-0.08). To study the contact of the propeller shaft with the stern bearing there is considered a design diagram (a beam resting on an elastic base with a stiffness coefficient k). The stiffness coefficient of the elastic foundation characterizes the elastic and mechanical properties of the stern bearing. It is proved that caprolone used in stern bearings allows increasing the reliability of the ship’s shafting by full contact with the propeller shaft, reducing vibration and noise, resisting the erosion wear, and increasing safety</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>судовой валопровод</kwd>
    <kwd>дейдвудный подшипник</kwd>
    <kwd>капролон</kwd>
    <kwd>упругое основание</kwd>
    <kwd>коэффициент жесткости</kwd>
    <kwd>прогиб</kwd>
    <kwd>надежность</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>ship shafting</kwd>
    <kwd>stern bearing</kwd>
    <kwd>caprolone</kwd>
    <kwd>elastic base</kwd>
    <kwd>stiffness coefficient</kwd>
    <kwd>deflection</kwd>
    <kwd>reliability</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Введение Повышение надежности и безопасности эксплуатации речных и морских судов является одной из важнейших задач судостроения и судоремонта в Российской Федерации. От ее решения зависит повышение эффективности эксплуатации судов, рентабельность их использования. Эффективность эксплуатации, в свою очередь, в значительной степени определяется надежностью винторулевого комплекса, которая зависит от рабочего состояния дейдвудных подшипников валопроводов судов. Дейдвудные подшипники (кормовые, носовые) представляют собой подшипники скольжения, которые расположены в дейдвудной трубе судна [1–3]. Они являются опорой для гребного вала судового валопровода. Кормовой дейдвудный подшипник, расположенный близко к гребному винту, является самым нагружаемым и воспринимает большие нагрузки со стороны самого гребного вала и винта. В целом дейдвудное устройство одинаково для всех видов судов и представляет собой дейдвудную трубу, внутри которой находятся подшипники и уплотнительное устройство, предотвращающее проникновение забортной воды внутрь судна [2].Критерием рабочего состояния при эксплуатации дейдвудных подшипников является величина зазора и длина контакта между гребным валом и втулкой или вкладышами дейдвудного подшипника. Отклонение вышеуказанных параметров от нормативных значений приводит к статической и динамической неустойчивости всего винторулевого комплекса судна [2, 4, 5]. Материалы исследованияВ течение ряда последних лет для изготовления дейдвудных подшипников более широко применяют капролон, который имеет преимущества по сравнению с традиционно используемыми цветными металлами, бакаутом, текстолитом, капроном и др. Капролон (полиамид 6-блочный) представляет собой продукт анионной полимеризации капролактама, проводимой непосредственно в форме. Капролон является высокопрочным материалом, который может подвергаться всем основным видам механической обработки (точение, фрезерование, шлифование, сверление, резание, строгание и т. д.) на металлорежущих станках.Основные преимущества данного вида подшипников:– экологичность, т. к. имеется возможность смазываться только водой, что увеличивает отвод тепла при охлаждении и не загрязняет окружающую среду, в отличие от смазки, например, маслом;– уменьшение вибрации и шума (дейдвудные подшипники легко адаптируются к вибрациям и сглаживают действие переменных и циклических нагрузок);– хорошая сопротивляемость эрозионному износу (могут работать в воде и не требуют специальных уплотняющих прокладок в отличие от обычных подшипников, которые нуждаются в защите от протечки смазки и попадания мелких частиц в подшипник).Физико-механические свойства капролона практически по всем показателям выше, чем у применяющихся в настоящее время для этой цели материалов. Наряду с прочностью и высокой нагрузочной способностью капролон обладает низким коэффициентом трения (рис. 1 [3, 4, 6–8]) в диапазоне 0,04–0,08.   Рис. 1. Среднее значение коэффициента тренияматериаловFig. 1. Mean value of the material friction coefficient Следует отметить, что полученные в работах [4, 9] результаты позволяют сделать вывод о низкой скорости износа (в 2–4 раза) капролона по сравнению с другими широко используемыми материалами. Численные значения основных параметров капролоновых дейдвудных подшипников представлены в таблице. Среднее значение коэффициента трения материаловMean value of material friction coefficient  ПоказательЧисленное значение показателей согласно[10][11, 12][13][8]Плотность, кг/м3(1,15–1,16) ·103(1,15–1,16) ·103(1,15–1,16) ·103Не менее 1,15·103Водопоглощение за 24 ч, %, не более1,5–2,01,5–2,01,5–2,0–Предельное водопоглощение, %, не более6,857,47,44,2Предел прочности при растяжении, МПаНе менее 80,088,3–93,364–68–Предел прочности при сжатии, МПаНе менее 70,0Не менее 9075–80Не менее 90Коэффициент трения 0,080,04–0,08 0,04–0,080,04–0,08Модуль упругости при растяжении, МПа2,3·103(2,02·103)–(2,26·103)Не менее 2,2·103Не менее 2,2·103 Результаты опытных и экспериментальных исследований капролоновых дейдвудных подшипников на реальных судах свидетельствуют [4, 8, 9, 13], что на долговечность их работы существенно влияет правильность назначения монтажного зазора с учетом технологических факторов монтажа и склонности капролона к набуханию, а также точности изготовления подшипников (овальность, шероховатость и т. д.). Как правило, предельное водопоглощение, которое и является критерием такого процесса, как набухание, находится в диапазоне 4,2–7,2 (см. табл.), авторы работы [14] предлагают новые марки капролона производства ООО «НТО «Альвис» с предельным водопоглощением не более 2 %. Безусловно, минимальное водопоглощение должно повысить срок службы и улучшить рабочее состояние дейдвудного устройства судна, позволит упростить технологию изготовления втулок или вкладышей дейдвудных подшипников при постройке или ремонте судов и назначить нужный монтажных зазор. Важно отметить, что в работах [8, 9, 13] упоминается об относительно низкой теплопроводности, что обусловливает хорошее охлаждение подшипника. Упругие и демпфирующие свойства капролоновых подшипников также послужили критерием повышения надежности дейдвудного устройства судна на основе поперечных колебаний, а именно предотвращения резонансного состояния валопровода при рабочих частотах [5, 7, 15]. Статический расчет судового валопроводаДля исследования влияния упругих и механических свойств дейдвудных подшипников на рабочее состояние гребного вала рассмотрим расчетную схему на рис. 2. Балка постоянной по длине сечения нагружена распределенной нагрузкой q и сосредоточенной нагрузкой P, модулирующими вес гребного вала и винта.    Рис. 2. Расчетная схема валопровода: RC, MC – реакция и изгибающий момент в защемленной опореFig. 2. Design diagram of shafting: RC, MC - reaction and bending moment in a clamped support На правом конце балки расположена защемленная опора. Балка опирается на упругое винклерово основание с коэффициентом жесткости k [16], которое моделирует дейдвудный подшипник общей длиной l2. Составим уравнение прогиба на каждом участке исследуемой расчетной схемы, принимая во внимание условия сопряжения.Уравнение прогиба балки на первом консольном участке длиной l1 на основании метода начальных параметров примет вид [16]:               (1)где yz – прогиб балки; y0, φ0 – начальные параметры (прогиб и угол поворота в начале координат); EJx – жесткость балки при изгибе; z – координата сечения балки.При z = l1 уравнение прогиба балки (1) в точке А будет иметь следующее выражение: Принимая во внимание общую дифференциальную связь между параметрами напряженно-деформированного состояния валопровода (прогиб балки, угол поворота φz, изгибающий момент Mz, поперечная сила Qz): параметры в точке А будут иметь вид: Уравнение прогиба балки на упругом основании длиной l2 представляет собой следующее выражение [16]:     (2)где Ki(βz) (i = 1, 2, 3, 4) – функции А. Н. Крылова; где k – коэффициент жесткости основания, H/м2.Функции А. Н. Крылова Ki(βz) по координате z имеют следующие выражения [16]: Прогиб балки (2) в точке B (см. рис. 1) при z = l2 будет иметь уже следующее выражение: Угол поворота φB, изгибающий момент MB, поперечная сила QB в точке B будут иметь следующий вид:        Уравнение прогиба балки на третьем участке длиной пролета l3 примет вид:  При z = l3 с учетом граничных условий в защемленной опоре:   (3)В защемленной опоре угол поворота также равен 0 (φС = 0):                (4)На основании полученных выражений (3) и (4) и условий сопряжения участков исследуемой расчетной схемы определяем выражения прогиба балки y0 и угла поворота φ0 в точке О. В качестве примера рассмотрим гребной вал судна с заданными параметрами: P = 1,8 кН; q = 1 378 Н/м; l1 = 0,3 м; l2 = 0,5 м; L = 2,5 м. Диаметр гребного вала dгр принимаем равным 150 мм. На первоначальном этапе коэффициент жесткости k = 0,5·109 Н/м2 – характеризует упругость материала капролона [12]. На рис. 3 представлен график прогиба балки по длине упругого основания.   Рис. 3. Прогиб балки по длине упругого основанияFig. 3. Deflection of the beam along the elastic base Согласно графику (рис. 3) прогиб балки по длине упругого основания непостоянный. Наибольшее его значение достигается на конце основания ближе к консольной части расчетной схемы (см. рис. 2). Поэтому во многих работах [3, 4, 8] результат экспериментальных исследований подтвердил, что уменьшение длины ближайшего к движителю дейдвудного подшипника (кормового) в 1,5–2,5 раза способствует более равномерному изнашиванию его и шейки вала по длине вследствие уменьшения кромочных нагрузок. Укороченные подшипники надежно работают в морской воде в различных водных бассейнах независимо от их конструктивного исполнения. Скорость изнашивания таких подшипников не превышает скорости изнашивания подшипников обычной длины [3, 4, 8, 9].На рис. 4 представлена диаграмма изменения прогибов в точках О, А и B исследуемой расчетной схемы при изменении длины упругого основания от 0,5 до 0,3 м с шагом 0,1 м.    Рис. 4. Прогиб балки при разной длине упругого основания (l2): yО – ряд 1; yA – ряд 2; yB – ряд 3Fig. 4. Deflection of the beam at different lengths of the elastic base (l2): yO - row 1; yA - row 2; yB - row 3 Согласно рис. 4 при уменьшении длины значения прогибов выравниваются между собой, что свидетельствует о равномерности распределения нагрузки по длине упругого основания.Далее произведем оценку влияния коэффициента жесткости на прогиб балки в точке действия сосредоточенной нагрузки расчетной схемы (см. рис. 2). Максимальный прогиб ymax в точке О определим при значении коэффициента жесткости, равного нулю. Тогда расчетная схема представляет собой консольную балку общей длиной L (рис. 5). Для определения уже минимального значения прогиба ymin балки в точке О рассмотрим также консольную балку длиной l1, которая моделирует участок I основной исследуемой расчетной схемы.     Рис. 5. Расчетная схема консольной балкиFig. 5. Design diagram of the cantilever beam Уравнение статического прогиба по длине консольной балки (рис. 5) будет иметь следующий вид: тогда:– максимальный прогиб в точке О (см. рис. 5):  – минимальный прогиб в точке О (см. рис. 2):  На рис. 6 представлен график изменения прогиба балки в точке О (см. рис. 2) при изменении коэффициента жесткости упругого основания в диапазоне от 0 до 1010 Н/м2.    Рис. 6. Определение длины контакта X: yO – ряд 1; ymax – ряд 2; ymin – ряд 3Fig. 6. Determination of contact length X: yO - row 1; ymax - row 2; ymin. - row 3 Таким образом, капролоновые дейдвудные подшипники обладают достаточными упругими свойствами, чтобы обеспечить высокую надежность гребного вала и всего винторулевого комплекса судна при эксплуатации. ЗаключениеНа основании вышеприведенных исследований можно сделать общий вывод, что капролоновые подшипники надежно работают в морской и речной воде в многочисленных типах морских судов независимо от диаметра и материала шейки гребного вала. Применение современных марок капролона повышает рабочее состояние дейдвудных подшипников, поскольку позволяет предотвратить изменение рабочего зазора в подшипнике вследствие водопоглощения. Упругие и прочностные свойства капролона допускают использование укороченных подшипников, что, в свою очередь, сокращает расход материала и время на изготовление, снижает неравномерное распределение нагрузки, действующее со стороны гребного вала и винта по длине подшипника.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Григорьев А. К. Опыт эксплуатации дейдвудных подшипников с капролоновыми планками на атомном ледоколе «Ямал» в 1999-2009 гг. // Судостроение. 2011. № 5. С. 52-53.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Grigor'ev A. K. Opyt ekspluatatsii deidvudnykh podshipnikov s kaprolonovymi plankami na atomnom ledokole «Iamal» v 1999-2009 gg. [Experience in operating stern tube bearings with caprolon strips on Yamal nuclear icebreaker in 1999-2009]. Sudostroenie, 2011, no. 5, pp. 52-53.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Друт В. И., Кохан Н. М. Определение установочных зазоров в дейдвудных подшипниках судовых валопроводов // Судостроение. 1981. № 5. С. 40-42.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Drut V. I., Kokhan N. M. Opredelenie ustanovochnykh zazorov v deidvudnykh podshipnikakh sudovykh valoprovodov [Determining mounting clearances in stern tube bearings of ship shafting]. Sudostroenie, 1981, no. 5, pp. 40-42.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Елизаров В. Н., Середин Д. Г. Капролон для дейдвудных подшипников // Мор. флот. 1975. № 5. С. 54-55.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Elizarov V. N., Seredin D. G. Kaprolon dlia deidvudnykh podshipnikov [Caprolone for stern tube bearings]. Morskoi flot, 1975, no. 5, pp. 54-55.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов Б. И. Износостойкость гребных валов с капролоновыми подшипниками // Судостроение. 1975. № 4. С. 25-27.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Smirnov B. I. Iznosostoikost' grebnykh valov s kaprolonovymi podshipnikami [Wear resistance of propeller shafts with caprolone bearings]. Sudostroenie, 1975, no. 4, pp. 25-27.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Халявкин А. А., Лошадкин Д. В., Ауслендер А. Я., Мамонтов В. А., Шацков Д. О. Влияние материала дейдвудных подшипников на частоту поперечных колебаний судового валопровода // Вестн. Астрахан. гос. техн. ун-та. Сер.: Морская техника и технология. 2018. № 4. С. 24-30. DOI: 10.24143/2073-1574-2018-4-24-30.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Khaliavkin A. A., Loshadkin D. V., Auslender A. Ia., Mamontov V. A., Shatskov D. O. Vliianie materiala deidvudnykh podshipnikov na chastotu poperechnykh kolebanii sudovogo valoprovoda [Influence of material of stern tube bearings on frequency of transverse oscillations of ship's shafting]. Vestnik Astrakhanskogo gosudarstvennogo tekhnicheskogo universiteta. Seriia: Morskaia tekhnika i tekhnologiia, 2018, no. 4, pp. 24-30. DOI: 10.24143/2073-1574-2018-4-24-30.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Нунупаров С., Холост А. Вместо бакаута - капролон // Мор. флот. 1978. № 3. С. 48-48.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nunuparov S., Kholost A. Vmesto bakauta - kaprolon [Caprolone instead of bakout]. Morskoi flot, 1978, no. 3, pp. 48-48.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рубин М. Б., Бахарева В. Е. Подшипники в судовой технике: справ. Л.: Судостроение, 1987. 344 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rubin M. B., Bakhareva V. E. Podshipniki v sudovoi tekhnike: spravochnik [Bearings in ship technology: reference book]. Leningrad, Sudostroenie Publ., 1987. 344 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Середин Д. Г., Мацнев В. К. Эффективность применения капролона в судостроении и судоремонте // Судоремонт флота рыб. пром-сти. 1979. № 40. С. 36-39.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Seredin D. G., Matsnev V. K. Effektivnost' primeneniia kaprolona v sudostroenii i sudoremonte [Efficiency of using caprolon in shipbuilding and ship repair]. Sudoremont flota rybnoi promyshlennosti, 1979, no. 40, pp. 36-39.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Елизаров В. Н., Середин Д. Г. Укороченные дейдвудные подшипники из капролона // Судостроение. 1975. № 11. С. 41-43.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Elizarov V. N., Seredin D. G. Ukorochennye deidvudnye podshipniki iz kaprolona [Shortened stern tube bearings made of caprolon]. Sudostroenie, 1975, no. 11, pp. 41-43.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">РТМ 31.5004-75. Подшипники скольжения гребных валов из неметаллических материалов. Технико-эксплуатационные требования к материалам, изготовлению и эксплуатации. URL: http://docs.cntd.ru/document/1200001411 (дата обращения: 12.10.2020).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">RTM 31.5004-75. Podshipniki skol'zheniia grebnykh valov iz nemetallicheskikh materialov. Tekhniko-ekspluata-tsionnye trebovaniia k materialam, izgotovleniiu i ekspluatatsii [RTM 31.5004-75. Propeller shaft plain bearings made of non-metallic materials. Technical and operational requirements for materials, manufacture and operation]. Available at: http://docs.cntd.ru/document/1200001411 (accessed: 12.10.2020).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ОСТ 5.4183-76. Подшипники гребных и дейдвудных валов капролоновые. Общие технические условия. URL: https://nd.gostinfo.ru/document/3545086.aspx (дата обращения: 12.10.2020).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">OST 5.4183-76. Podshipniki grebnykh i deidvudnykh valov kaprolonovye. Obshchie tekhnicheskie usloviia [OST 5.4183-76. Bearings of propeller and stern shafts are caprolon. General specifications]. Available at: https://nd.gostinfo.ru/document/3545086.aspx (accessed: 12.10.2020).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">PTM 31.5034-78. Подшипники гребных и дейдвудных валов капролоновые. Технологические требования к изготовлению и монтажу при судоремонте. URL: http://docs.cntd.ru/document/1200001411 (дата обращения: 12.10.2020).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">PTM 31.5034-78. Podshipniki grebnykh i deidvudnykh valov kaprolonovye. Tekhnologicheskie trebovaniia k izgotovleniiu i montazhu pri sudoremonte [PTM 31.5034-78. Bearings of propeller and stern shafts are caprolon. Technological requirements for manufacturing and installation during ship repai]. Available at: http://docs.cntd.ru/document/1200001411 (accessed: 12.10.2020).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Зуев Ю. Н., Тупицын Л. В. Перспективы применения в судовом машиностроении нового полиамида - деклона // Технология судостроения. 1982. № 7. С. 44-45.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zuev Iu. N., Tupitsyn L. V. Perspektivy primeneniia v sudovom mashinostroenii novogo poliamida - deklona [Prospects for using new polyamide (declon) in ship engineering]. Tekhnologiia sudostroeniia, 1982, no. 7, pp. 44-45.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бодягин В. Н., Старкова М. В. Новые марки капролона // Глав. механик. 2015. № 4. С. 54.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bodiagin V. N., Starkova M. V. Novye marki kaprolona [New brands of caprolone]. Glavnyi mekhanik, 2015, no. 4, p. 54.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Миронов А. И., Денисова Л. М. Влияние дейдвудных подшипников на колебания валопроводов судов // Вестн. Астрахан. гос. техн. ун-та. 2004. № 1 (20). С. 125-130.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mironov A. I., Denisova L. M. Vliianie deidvudnykh podshipnikov na kolebaniia valoprovodov sudov [Influence of stern tube bearings on vibrations of ship shafting]. Vestnik Astrakhanskogo gosudarstvennogo tekhnicheskogo universiteta, 2004, № 1 (20), pp. 125-130.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Александров А. В., Потапов В. Д., Державин Б. П. Сопротивление материалов. М.: Высш. шк., 1995. 560 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Aleksandrov A. V., Potapov V. D., Derzhavin B. P. Soprotivlenie materialov [Strength of materials]. Moscow, Vysshaia shkola Publ., 1995. 560 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
