<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik of Astrakhan State Technical University. Series: Fishing industry</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Vestnik of Astrakhan State Technical University. Series: Fishing industry</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Астраханского государственного технического университета. Серия: Рыбное хозяйство</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2073-5529</issn>
   <issn publication-format="online">2309-978X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">47723</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.24143/2073-5529-2021-4-91-97</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ВОДНЫЕ БИОРЕСУРСЫ И ИХ РАЦИОНАЛЬНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>WATER BIORESOURCES AND THEIR RATIONAL USE</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ВОДНЫЕ БИОРЕСУРСЫ И ИХ РАЦИОНАЛЬНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Assessing state of water protection zones of Volga River  within Ilyinka village area (Astrakhan region)</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Оценка состояния водоохранных зон р. Волги  в районе п. Ильинка (Астраханская область)</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Васильева</surname>
       <given-names>Екатерина Геннадьевна </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Vasil'eva</surname>
       <given-names>Ekaterina Gennad'evna </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>katerina.84@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат биологических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of sciences in biology;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Мельник</surname>
       <given-names>Ирина Викторовна </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Melnik</surname>
       <given-names>Irina Viktorovna </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>irina_1melnik@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат биологических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of sciences in biology;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Астраханский  государственный технический университет</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Astrakhan State Technical  University</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Астраханский государственный технический университет;  филиал ФГБОУ ВО «Астраханский государственный технический университет» в Ташкентской области Республики Узбекистан</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Astrakhan State Technical University;  Branch of the Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education “Astrakhan State Technical University” in the Tashkent region of the Republic of Uzbekistan</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <issue>4</issue>
   <fpage>91</fpage>
   <lpage>97</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2021-12-15T00:00:00+03:00">
     <day>15</day>
     <month>12</month>
     <year>2021</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://vestnik.astu.ru/en/nauka/article/47723/view">https://vestnik.astu.ru/en/nauka/article/47723/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Антропогенное загрязнение водоемов может представлять серьезную угрозу для экосистем &#13;
и здоровья человека. Поллютанты передаются по пищевым цепям или непосредственно при использовании неочищенной воды, привносятся в почву через подземные воды или при разливах рек. Нарастание антропогенной нагрузки на гидросистемы рек, в особенности в их дельтовой части, в настоящее время приобретает угрожающий характер. Целью работы являлось изучение состояния прибрежных зон, в том числе оценка состояния растительности. Для реализации цели были использованы стандартные методики биотестирования &#13;
и биоиндикации на территориях двух водоохранных зон – реки Волги и ерика Ножовский в районе п. Ильинка. Качество воды реки Волги в исследованном створе стабильно характеризуется как «грязная» (4 класс). Наблюдается превышение уровня предельно допустимых концентраций по нефтепродуктам, тяжелым металлам (ртуть, цинк, молибден), сульфидам, фенолам. В ходе исследования не обнаружено влияния качества воды на фитотоксичность почвы и показатели обилия произрастающей на территории растительности. Токсичность почвы в районе ерика Ножовский слабая и очень слабая – в районе р. Волга: всхожесть тест-объекта (кресс-салата) от 67 до 88 %, морфометрические показатели растений незначительно отличаются от контрольных групп. Мониторинговые площадки в течение летнего сезона характеризовались максимальными показателями встречаемости и обилия типичных представителей местной флоры – верблюжьей колючки обыкновенной (Alhagi pseudalhagi) и лопуха большого (Arctium lappa). Растительность в районах исследования обильна, ее состояние оценено как удовлетворительное.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Anthropogenic pollution of water basins may become a serious threat for ecosystems and human health. Pollutants are transferred through food chains or directly when untreated water is used, released to soil through subsoil waters or during floods. The increased anthropogenic load on rivers’ hydrosystems, especially in their del-tas, is becoming rampant these days. The goal of the research is to study the coastal areas and to assess the state of vegetation. To achieve this goal, standard methods of biotesting and bioindication were applied in the territories of two water-protection zones – those of the Volga River and the Nozhovskiy erik (shallow channel in the Volga delta – translator’s note) near the Ilyinka village. The water quality in the Volga River, within the examined range, is stably characterized as “dirty” (4th class). The exceeded level of maximum permissible concentrations for petroleum products, heavy metals (mercury, zinc, molybdenum), sulfides and phenols is observed. The research has not revealed the impact of the quality of water on phytotoxicity of the soil and indices of abundance of the vegetation  that grows in this territory. Toxicity of soils is weak in the area of the Nozhovskiy erik, it is very weak in the area of the Volga River: the germination capacity of the test object (watercress) ranges between 67 and 88%, morpho-metric indices of plants do not differ much from those in control groups. Within the summer period the monitoring sites were characterized by the maximum frequency-abundance indices of typical representatives of the local flora, which are camel thorn (Alhagi pseudalhagi) and greater burdock (Arctium lappa). Vegetation in these areas is abundant, its state is assessed as satisfactory.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>водоохранная зона</kwd>
    <kwd>загрязнение</kwd>
    <kwd>растительность</kwd>
    <kwd>проективное покрытие</kwd>
    <kwd>биоиндикация</kwd>
    <kwd>фитотоксичность почв</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>water-protection zone</kwd>
    <kwd>pollution</kwd>
    <kwd>vegetation</kwd>
    <kwd>projective cover</kwd>
    <kwd>bioindication</kwd>
    <kwd>soil phytotoxicity</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>ВведениеДельтовый участок Нижней Волги подвержен массированному воздействию хозяйственной деятельности человека в пределах Волгоградской и Астраханской областей [1]. В условиях роста добывающей и перерабатывающей промышленности увеличивается антропогенная нагрузка на гидросистемы бассейна Волги [2]. Проблемными факторами, влияющими на качество воды в реке, являются несанкционированные сбросы сточных вод, затонувшие и полузатонувшие объекты, а также наличие объектов размещения отходов в ее водоохранной зоне [2, 3]. Особый интерес представляют прибрежные участки реки, активно задействованные человеком. Так, в Астраханской области вблизи п. Ильинка, ниже по течению р. Волги, расположены производственные предприятия, а также объекты накопленного экологического ущерба – «Ильинские нефтяные ямы». Здесь высок риск попадания нефтепродуктов в водоем, загрязнения почв и, в целом, деградации водных и наземных экосистем. Целью исследований являлось изучение состояния водоохранных зон ер. Ножовский и р. Волги в районе п. Ильинка.Согласно природоохранному законодательству Российской Федерации водоохранная зона – это территория, примыкающая к береговой линии водоема. В этой зоне осуществляется особый режим хозяйственной деятельности, накладываются ограничения на ее использование [4]. Зона имеет особое значение с точки зрения охраны объектов животного и растительного мира [5, 6].Материалы и методы исследованийВ ходе исследования проведен анализ состояния водоохранных зон р. Волги и ер. Ножовский в районе п. Ильинка (рис. 1).   Рис. 1. Схема районов исследования:1 – водоохранная зона ер. Ножовский; 2 – водоохранная зона р. Волги в районе п. ИльинкаFig. 1. Scheme of research areas:1 – water protection zone of the Nozhovsky erik; 2 – water protection zone of the Volga river near Ilyinka village Исследования растительного покрова на территории водоохранной зоны проводились в июле 2020 г. Для оценки состояния растительного покрова определяли проективное покрытие растительности на почву по шкале численности Браун-Бланке и обилие видов растительных сообществ согласно шкале Друде [7]. Состояние растений оценивалось по внешним визуальным признакам – наличию скручивания стеблей и листьев, их пожелтению и сухости, увяданию, проявлению хлорозов и некрозов. Образцы растений были отобраны по периметру исследуемых участков, а также в их центральной части. При исследовании почвы территории использовали метод биотестирования, в результате чего была определена всхожесть и морфометрические параметры надземной и подземной частей тест-объекта – кресс-салата. Для определения фитотоксичности почв применяли следующую градацию: 100 % прорастания – проба не токсична, 80–90 % – очень слабая токсичность, 60–80 % – слабая, 40–60 % – средняя, 20–40 % – высокая токсичность, 0–20 % – очень высокая, близкая к летальной [8]. В качестве контрольного варианта использована почва, отобранная в парковой зоне п. Ильинка. Статистическая обработка материала включала в себя определение критерия достоверности результатов – критерия Стьюдента и ошибок средних величин – стандартные ошибки среднего.Для изучения динамики загрязненности р. Волги в створе п. Ильинка проанализированы данные государственных докладов Службы природопользования и охраны окружающей среды Астраханской области за 2015–2019 гг. [9].Результаты исследованийСогласно данным Службы природопользования и охраны окружающей среды Астраханской области, качество вод р. Волги по основному руслу в районе п. Ильинка стабильно характеризуется по показателю удельного комбинаторного индекса загрязнения воды (УКИЗВ) 4-м классом как «грязная», разряд «а» (табл. 1).  Таблица 1Table 1Динамика качества вод р. Волги за 2013–2019 гг.Dynamics of the water quality in the Volga River for 2013-2019ГодКачество вод р. Волги в районе п. ИльинкаИндекс УКИЗВКласс загрязненности20135,254 класс, «грязная», разряд «а»20144,0520154,9720164,3420174,4820185,0120194,04 С 2013 по 2019 гг. значение индекса варьирует в пределах от 4,04 (2019 г.) до 5,25 (2013 г.). В течение всего периода исследований регистрируется превышение ПДК по многим мониторинговым показателям – это БПК5, нефтепродукты, тяжелые металлы и др. На рис. 2 представлены основные загрязнители воды в районе исследования в 2018 г., по которым отмечаются превышения ПДК в 1,2–3,6 раз.   Рис. 2. Превышение предельно допустимых концентраций по основным загрязнителям р. Волги в створе п. Ильинка в 2018 г.Fig. 2. Exceeding the maximum permissible concentrations for priority pollutants of the Volga River in the alignment of the Ilyinka village in 2018 Наиболее серьезные отклонения от нормативов наблюдаются по меди (превышение ПДК в 3,6 раз), цинку (превышение ПДК в 2,5 раз), нефтепродуктам (превышение ПДК в 2,1 раз), фенолу (превышение ПДК в 2 раза). Указанные поллютанты, в целом, характерны для исследуемого региона. Качество воды большинства водоемов в Астраханской области не соответствует нормативным требованиям по данным показателям. Напряженную экологическую обстановку формируют воды, загрязненные производственными и бытовыми стоками, а также неочищенные ливне-дренажные сточные воды [1]. В бассейне р. Волги насчитывается около 7 000 контролируемых водовыпусков, или отдельных (точечных) стационарных источников загрязнения, которые ежегодно сбрасывают около 2,5 км3 загрязненных сточных вод, кроме этого ежегодно выявляются и несанкционированные сбросы сточных вод. Проблемными факторами, влияющими на качество воды р. Волги, являются также затонувшие и полузатонувшие объекты и наличие объектов размещения отходов в водоохранных зонах [10].Необходимо отметить, что в районе исследования существует риск загрязнения водоемов углеводородами, поскольку в непосредственной близости от поселка расположены объекты накопленного экологического ущерба «Ильинские нефтяные ямы» – 19 резервуаров открытого типа с остатками нефтепродуктов. Ниже по течению действует ООО Природоохранный комплекс «Эко+», одним из видов деятельности которого на протяжении более 15 лет является зачистка всех типов судов от остатков нефтепродуктов и остатков отходов бурения. Это также увеличивает антропогенную нагрузку на данный участок водоема вследствие усиления судоходства. Нефтяное загрязнение выделяется в отдельный вид загрязнения из-за сложного состава нефти (сотни различных углеводородных и гетероциклических соединений, содержащих азот, кислород, серу и микроэлементы). Соединения, входящие в состав масла, обладают различными свойствами, включая растворимость и реакционную способность. Многие компоненты масла токсичны. Длительное хроническое воздействие даже низких концентраций нефти представляет опасность для окружающей среды и человека [11]. Анализ динамики загрязнения р. Волги в створе п. Ильинка по данному поллютанту за 5 лет – с 2014 по 2018 гг. – представлен на рис. 3.  Рис. 3. Динамика загрязненности нефтепродуктами р. Волга в створе п. Ильинка за 2014–2018 гг.Fig. 3. Dynamics of pollution with oil products of the Volga Riverin the alignment of the Ilyinka village in 2014–2018 Данные мониторинга свидетельствуют о регулярном превышении ПДК по нефтепродуктам в створе п. Ильинка. Максимальные среднегодовые концентрации в 0,1 мг/дм3 зарегистрированы в 2014 и 2018 гг. (превышение ПДК составило 2,2 раза). Для сравнения использована ПДК по нефтепродуктам для рыбохозяйственных водоемов (0,05 мг/дм3). Наиболее благоприятная по данному показателю обстановка отмечена в 2016 г. – превышение ПДК в 1,7 раза.Проблема загрязнения бассейна р. Волги нефтью существовала еще в конце XX в. из-за утечек, возникших при транспортировке каспийской нефти. Данные многолетних мониторинговых исследований свидетельствуют о том, что для водоемов Астраханской области характерен повышенный фоновый уровень углеводородов [2]. В некоторых водоемах в отдельные годы наблюдаются уровни загрязнения выше отмеченных в створе п. Ильинка. Так, на рукавах рек Камызяк, Кривая Болда в 2016–2017 гг. показатель превысил ПДК в 3–4,5 раза [12]. Кроме того, средняя загрязненность нефтепродуктами р. Волги по всем мониторинговым точкам в пределах Астраханской области в отдельные годы оказывается выше значений, зарегистрированных по створу п. Ильинка (рис. 4).   Рис. 4. Динамика загрязненности нефтепродуктами р. Волга (среднее значение по всем мониторинговым створам) за 2014–2018 гг.Fig. 4. Dynamics of pollution with oil products of the Volga River(mean for all monitoring sites) in 2014–2018 Максимальные уровни содержания нефтепродуктов отмечены в 2016 г., когда отмечалось превышение ПДК в 4,2 раза. В 2015 г. обстановка по данному поллютанту также была неблагоприятной, и средние зарегистрированные превышения составили 3 ПДК.Таким образом, загрязненность воды нефтепродуктами в р. Волга за 2014–2018 гг. носит устойчивый характер по всем мониторинговым створам, в том числе и в районе п. Ильинка. Продолжительный по времени характер загрязнения данным поллютантом, по нашему мнению, не может не оказывать влияния на водные экосистемы. Присутствие загрязнителей в водоемах обуславливает их попадание в почвы прибрежных водоохранных зон в результате сезонного подтопления и поднятия грунтовых вод.Результаты биотестирования почвы в исследуемых зонах демонстрируют слабую (ер. Ножовский) и очень слабую (р. Волга) степень токсичности (табл. 2).  Таблица 2Table 2Результаты биотестирования почвыSoil biotesting resultsПоказательТест-объект – кресс-салатр. Волга в районе п. Ильинкаер. НожовскийконтрольДлина корней, см5,5 ± 0,33 ± 0,24,3 ± 0,3Длина надземной части, см17,5 ± 1,313 ± 1,518 ± 1,1Вес надземной части, мг1 300 ± 47903 ± 251 200 ± 38Вес корней, мг800 ± 12400 ± 19750 ± 18Фитотоксичность, %88 ± 5,3 очень слабая67 ± 0,7 слабая92 ± 1,1 очень слабая Растения показали хорошую всхожесть: первые всходы у кресс-салата появились на вторые сутки. По морфологическим параметрам отличались растения кресс-салата, выращенные на почве водоохраной зоны ер. Ножовский – побеги были слабее, вес надземной (на 30 %) и подземной (на 50 %) частей растений меньше контрольных показателей. Растения, выращенные на почве водоохраной зоны р. Волги, визуально не отличались от контрольных.Исследуемые районы водоохранных зон р. Волги и ер. Ножовский обладают схожей растительностью. В водоохранной зоне р. Волги преобладающим видом является верблюжья колючка обыкновенная (Alhagi pseudalhagi) (покрытие 74 %), часто встречается лопух большой (Arctium lappa), лютик едкий (Ranunculus acris), полынь горькая (Artemisia absinthium). В водоохранной зоне ер. Ножовский наиболее обильным видом также является верблюжья колючка обыкновенная (покрытие 77 %), часто встречаются лопух большой, полынь горькая, обильно произрастает древесная расти-тельность – лох узколистный (Elaeagnus angustifolia), вяз мелколистный (Ulmus parvifolia), шелковица черная (Morus nigra). Всего отмечено 13 видов растений, относящихся к трем жизненным формам – травянистые, древесные и кустарниковые растения (табл. 3). Таблица 3Table 3Оценка растительного покрова водоохранных зонAssessment of the vegetation cover in water protection zonesВид растенияРека Волга в районе п. ИльинкаЕрик Ножовскийбалл обилия* по Друдепроективное покрытие, %балл обилия по Друдепроективное покрытие, %Лютик едкий (Ranunculus acris)сор 123sol4Лопух большой (Arctium lappa)soc30сор 144Тамарикс четырехтычинковый (Tamarix tetrandra)sp12sol8Полынь горькая (Artemisia absinthium)сор 118sp13Верблюжья колючка обыкновенная (Alhagi pseudalhagi)сор 374сор 377Рогоз широколистный (Typha latifolia)сop 213sp11Лох узколистный (Elaeagnus angustifolia)сор 39cop 252Сусак зонтичный (Butomus umbellatus)sol0sol0,5Лебеда раскидистая (Atriplex patula)сор 112sol7Подсолнечник однолетний (Helianthus annuus)sol4sol0,8Паслен черный (Solanum nigrum)sol7sp12Вяз мелколистный (Ulmus parvifolia)sol8sp24Шелковица черная (Morus nigra)sol9sp23*Характеристика обилия, соответствующая баллу обилия: sol – очень редки; sp – рассеяно; сор 1 – довольно обильно; cop 2 – обильно; сор 3 – очень обильно; sop – сплошное распространение. По результатам визуального осмотра явного угнетения растений на всех исследуемых площадках не обнаружено. Некроз листовой пластины обнаружен только у вяза мелколистного с поражением не более 10 % всех листьев, что является типичным для нашей климатической зоны.ЗаключениеВ периоды сезонного подтопления и поднятия грунтовых вод загрязнители попадают в почву, а затем и в растения [13]. Несмотря на то, что, по данным мониторинга, качество воды р. Волги в створе п. Ильинка в 2014–2018 гг. стабильно оценивается как «грязная», результаты проведенных исследований свидетельствуют о незначительном влиянии загрязнения на уровень фитотоксичности почвы и состояние растительности водоохранных зон р. Волги и ер. Ножовский в районе п. Ильинка. Фитотоксичность почв – слабая и очень слабая. Растительность в районах исследования обильна, ее состояние оценено как удовлетворительное. Это может свидетельствовать о приспособленности биоценозов к условиям хронического воздействия поллютантов. Данное обстоятельство следует использовать для восстановления загрязненных, в том числе и нефтепродуктами, почв водоохранных зон.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бреховских В. Ф., Волкова З. В., Монахов С. К. Динамика потоков загрязняющих веществ в дельте р. Волги // Вода: химия и экология. 2011. № 4. С. 9-17.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Brehovskih V. F., Volkova Z. V., Monahov S. K. Dinamika potokov zagryaznyayuschih veschestv v del'te r. Volgi // Voda: himiya i ekologiya. 2011. № 4. S. 9-17.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Быстрова И. В., Смирнова Т. С., Бычкова Д. А., Мелихов М. С. Экологические проблемы при освоении шельфа северо-западного Прикаспия // Геология, география и глобальная энергетика. 2018. № 4. С. 81-86.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bystrova I. V., Smirnova T. S., Bychkova D. A., Melihov M. S. Ekologicheskie problemy pri osvoenii shel'fa severo-zapadnogo Prikaspiya // Geologiya, geografiya i global'naya energetika. 2018. № 4. S. 81-86.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Gusarov A. V. The response of water flow, suspended sediment yield and erosion intensity to contemporary long-term changes in climate and land use / cover in river basins of the Middle Volga Region, European Russia // Science of The Total Environment. 2020. V. 719. P. 134770.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gusarov A. V. The response of water flow, suspended sediment yield and erosion intensity to contemporary long-term changes in climate and land use / cover in river basins of the Middle Volga Region, European Russia // Science of The Total Environment. 2020. V. 719. P. 134770.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Водный кодекс Российской Федерации от 03 июня 2006 г. № 74-ФЗ // Собрание законодательства РФ. 2006. № 23. C. 2380.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vodnyy kodeks Rossiyskoy Federacii ot 03 iyunya 2006 g. № 74-FZ // Sobranie zakonodatel'stva RF. 2006. № 23. C. 2380.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ходоровская Н. И., Ницкая С. Г., Машкова И. В. Роль водоохранной зоны в защите поверхностных водоемов от загрязнения и истощения // Изв. Челяб. науч. центра. 2003. Вып. 2 (19). С. 69-73.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Hodorovskaya N. I., Nickaya S. G., Mashkova I. V. Rol' vodoohrannoy zony v zaschite poverhnostnyh vodoemov ot zagryazneniya i istoscheniya // Izv. Chelyab. nauch. centra. 2003. Vyp. 2 (19). S. 69-73.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Gómez-Baggethun E., Tudor M., Doroftei M., Co-valiov S., Năstase A., Onără D.-F., Mierlă M., Marinov M., Doroșencu A.-C., Lupu G., Teodorof L., Tudor I.-M., Köhlerd B., Museth J., Aronsen E., Johnsen S. I., Ibram O., Marin E., Crăciun A., Cioacăc E. Changes in ecosystem services from wetland loss and restoration: An ecosystem assessment of the Danube Delta (1960-2010) // Ecosystem Services. 2019. V. 39. P. 100965.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gómez-Baggethun E., Tudor M., Doroftei M., Co-valiov S., Năstase A., Onără D.-F., Mierlă M., Marinov M., Doroșencu A.-C., Lupu G., Teodorof L., Tudor I.-M., Köhlerd B., Museth J., Aronsen E., Johnsen S. I., Ibram O., Marin E., Crăciun A., Cioacăc E. Changes in ecosystem services from wetland loss and restoration: An ecosystem assessment of the Danube Delta (1960-2010) // Ecosystem Services. 2019. V. 39. P. 100965.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Новикова Н. М., Ильина И. С., Сафронова И. Н. О картографировании пойменной растительности Нижней Волги // Геоботаническое картографирование. 2000. № 1998-2000. С. 62-75.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Novikova N. M., Il'ina I. S., Safronova I. N. O kartografirovanii poymennoy rastitel'nosti Nizhney Volgi // Geobotanicheskoe kartografirovanie. 2000. № 1998-2000. S. 62-75.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федорова А. И., Никольская А. Н. Практикум по экологии и охране окружающей среды. М.: ВЛАДОС, 2001. 288 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Fedorova A. I., Nikol'skaya A. N. Praktikum po ekologii i ohrane okruzhayuschey sredy. M.: VLADOS, 2001. 288 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Об экологической ситуации в Астраханской области в 2019 году. Астрахань: Служба природопользования и охраны окружающей среды Астраханской области, 2020. 218 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ob ekologicheskoy situacii v Astrahanskoy oblasti v 2019 godu. Astrahan': Sluzhba prirodopol'zovaniya i ohrany okruzhayuschey sredy Astrahanskoy oblasti, 2020. 218 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Государственный доклад «О состоянии и использовании водных ресурсов Российской Федерации в 2017 году». М.: НИА-Природа, 2018. 298 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gosudarstvennyy doklad «O sostoyanii i ispol'zovanii vodnyh resursov Rossiyskoy Federacii v 2017 godu». M.: NIA-Priroda, 2018. 298 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кожевин П. А. Биологический компонент качества почвы и проблема устойчивости // Почвоведение. 2001. № 4. С. 44-48.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kozhevin P. A. Biologicheskiy komponent kachestva pochvy i problema ustoychivosti // Pochvovedenie. 2001. № 4. S. 44-48.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Об экологической ситуации в Астраханской области в 2017 году. Астрахань: Служба природопользования и охраны окружающей среды Астраханской области, 2018. 232 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ob ekologicheskoy situacii v Astrahanskoy oblasti v 2017 godu. Astrahan': Sluzhba prirodopol'zovaniya i ohrany okruzhayuschey sredy Astrahanskoy oblasti, 2018. 232 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Chandrasekhar C., Ray J. G. Lead accumulation, growth responses and biochemical changes of three plant species exposed to soil amended with different concentra-tions of lead nitrate // Ecotoxicology and Environmental Safety. 2019. N. 171. P. 26-36.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chandrasekhar C., Ray J. G. Lead accumulation, growth responses and biochemical changes of three plant species exposed to soil amended with different concentra-tions of lead nitrate // Ecotoxicology and Environmental Safety. 2019. N. 171. P. 26-36.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
