<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik of Astrakhan State Technical University. Series: Fishing industry</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Vestnik of Astrakhan State Technical University. Series: Fishing industry</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Астраханского государственного технического университета. Серия: Рыбное хозяйство</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2073-5529</issn>
   <issn publication-format="online">2309-978X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">41265</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.24143/2073-5529-2020-4-22-28</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ВОДНЫЕ БИОРЕСУРСЫ И ИХ РАЦИОНАЛЬНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>WATER BIORESOURCES AND THEIR RATIONAL USE</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ВОДНЫЕ БИОРЕСУРСЫ И ИХ РАЦИОНАЛЬНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">MORPHOLOGICAL VARIABILITY OF GRASS CARP CTENOPHARYNGODON IDELLA (VALENCIENNES, 1844)  IN RESERVOIRS OF SOUTHERN KAZAKHSTAN</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>МОРФОЛОГИЧЕСКАЯ ИЗМЕНЧИВОСТЬ БЕЛОГО АМУРА  CTENOPHARYNGODON IDELLA (VALENCIENNES, 1844)  ИЗ ВОДОЕМОВ ЮЖНОГО КАЗАХСТАНА</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Кириченко</surname>
       <given-names>Ольга Ивановна </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kirichenko</surname>
       <given-names>Olga Ivanovna </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>kirichenko56@yandex.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Асылбекова</surname>
       <given-names>Сауле Жангировна </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Asylbekova</surname>
       <given-names>Saule Zhangirovna </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>assylbekova@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Исбеков</surname>
       <given-names>Куаныш Байболатович </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Isbekov</surname>
       <given-names>Kuanysh Baibulatovich </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>assylbekova@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ТОО  «Научно-производственный центр рыбного хозяйства»</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">“Fisheries  Research and Production Center”, LLP</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ТОО «Научно-производственный центр рыбного хозяйства»</institution>
     <city>Алматы</city>
     <country>Казахстан</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Fisheries Research and Production Center, LLP</institution>
     <city>Almaty</city>
     <country>Kazakhstan</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ТОО «Научно-производственный центр рыбного хозяйства»</institution>
     <city>Алматы</city>
     <country>Казахстан</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Fisheries Research and  Production Center, LLP</institution>
     <city>Almaty</city>
     <country>Kazakhstan</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <issue>4</issue>
   <fpage>22</fpage>
   <lpage>28</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://vestnik.astu.ru/en/nauka/article/41265/view">https://vestnik.astu.ru/en/nauka/article/41265/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Исследована межпопуляционная изменчивость морфометрических признаков белого амура из естественных водоемов Южного Казахстана (дельты р. Или и Капшагайского водохранилища) и Капшагайского нерестово-вырастного хозяйства. В сравниваемых популяциях растительноядных рыб отмечается определенная степень изменчивости ряда меристических признаков, а также пропорций отдельных частей тела. Повышенное значение межпопуляционной изменчивости может говорить о высокой степени пластичности морфологических признаков белого амура и указывать на значительные адаптационные возможности сравниваемых популяций. Достоверные различия выборок белого амура, отмеченные по группе морфологических признаков – как пластических, так и меристических – для рыб из рыбопитомника и естественных водоемов Балхаш-Илийского бассейна, указывают на существование в естественных водоемах как особей, полученных путем искусственного воспроизводства, так и потомства от естественного нереста</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article presents the study results of the inter-population variability of morphometric features of grass carp in the natural reservoirs of southern Kazakhstan (the Ili Delta and the Kapshagai Reservoir) and in the Kapshagai spawning and breeding farm. In the compared populations of herbivorous fish there has been found the variability in meristic characteristics to varying degrees, as well as the proportions of individual body parts. The increased value of inter-population variability may indicate the high plasticity of morphological features of grass carp and the significant adaptive capabilities of the compared populations. The valid differences in grass carp samples marked by a group of morphological features (plastic and meristic) and taken of fish from the hatchery and natural reservoirs of the Balkhash-Ili basin indicate the existence of species produced by artificial reproduction and by natural spawning in the natural reservoirs.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>популяция</kwd>
    <kwd>выборка</kwd>
    <kwd>белый амур</kwd>
    <kwd>морфометрические признаки</kwd>
    <kwd>искусственное воспроизводство</kwd>
    <kwd>зарыбление</kwd>
    <kwd>естественные водоемы</kwd>
    <kwd>рыбопитомник</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>population</kwd>
    <kwd>sample</kwd>
    <kwd>grass carp</kwd>
    <kwd>morphometric features</kwd>
    <kwd>artificial reproduction</kwd>
    <kwd>stocking</kwd>
    <kwd>natural reservoirs</kwd>
    <kwd>hatchery</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Реймерс Н. Ф. Экология. Теории, законы, правила, принципы и гипотезы. М.: Россия молодая, 1994. 367 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Reimers N. F. Ekologiia. Teorii, zakony, pravila, printsipy i gipotezy [Theories, laws, rules, principles and hypotheses]. Moscow, Rossiia molodaia Publ., 1994. 367 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Асылбекова С. Ж., Исбеков К. Б., Куликов Е. В. К вопросу зарыбления водоемов Казахстана качественным рыбопосадочным материалом ценных видов рыб // Вестн. Астрахан. гос. техн. ун-та. Сер.: Рыбное хозяйство. 2018. № 2. С. 7-14.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Asylbekova S. Zh., Isbekov K. B., Kulikov E. V. K voprosu zarybleniia vodoemov Kazakhstana kachestvennym ryboposadochnym materialom tsennykh vidov ryb [To aspect of Kazakhstan reservoirs stocking by high quality seeding material of valuable fish species]. Vestnik Astrakhanskogo gosudarstvennogo tekhnicheskogo universiteta. Seriia: Rybnoe khoziaistvo, 2018, no. 2, pp. 7-14.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Веригин Б. В., Макеева А. П. Особенности отбора, связанные с качеством икры и потомства растительноядных рыб // Селекция рыб. М.: Агропромиздат, 1989. С. 185-194.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Verigin B. V., Makeeva A. P. Osobennosti otbora, sviazannye s kachestvom ikry i potomstva ras-titel'noiadnykh ryb [Characteristics of selection in terms of quality of roe and offspring of herbivore fish]. Selektsiia ryb. Moscow, Agropromizdat, 1989. Pp. 185-194.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Правдин И. Ф. Руководство по изучению рыб. М.: Пищ. пром-сть, 1966. 376 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pravdin I. F. Rukovodstvo po izucheniiu ryb [Manual of fish study]. Moscow, Pishchevaia promyshlennost' Publ., 1966. 376 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Митрофанов В. П. Карповые рыбы Казахстана: дис. … д-ра биол. наук. Алма-Ата, 1973. 404 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mitrofanov V. P. Karpovye ryby Kazakhstana. Dis. … d-ra biol. nauk [Carp fishes of Kazakhstan. Diss.Abstr. … Dr.Biol.Sci.]. Alma-Ata, 1973. 404 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кирпичников Л. С. Генетика и селекция рыб. Л.: Наука, 1987. 520 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kirpichnikov L. S. Genetika i selektsiia ryb [Genetics and selection of fish]. Leningrad, Nauka Publ., 1987. 520 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Животовский Л. А. Популяционная биометрия. М.: Наука, 1991. 271 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zhivotovskii L. A. Populiatsionnaia biometriia [Population biometrics]. Moscow, Nauka Publ., 1991. 271 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Митрофанов В. П., Дукравец Г. М. и др. Рыбы Казахстана. Алматы: Гылым, 1992. Т. 5. 464 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mitrofanov V. P., Dukravets G. M. i dr. Ryby Kazakhstana [Fish of Kazakhstan]. Almaty, Gylym Publ. 1992. Vol. 5. 464 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Поляков Г. Д. Экологические закономерности популяционной изменчивости рыб. М., 1975. 158 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Poliakov G. D. Ekologicheskie zakonomernosti populiatsionnoi izmenchivosti ryb [Environmental regularities of population variability in fish]. Moscow, 1975. 158 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пак И. В. Комплексная морфогенетическая оценка состояния природных популяций рыб: учеб. пособие. Тюмень: Изд-во ТюмГУ, 2005. 168 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pak I. V. Kompleksnaia morfogeneticheskaia otsenka sostoianiia prirodnykh populiatsii ryb: uchebnoe posobie [Complex morphogenetic assessment of fish natural populations: teaching aids]. Tiumen', Izd-vo TiumGU, 2005. 168 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
