<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik of Astrakhan State Technical University. Series: Fishing industry</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Vestnik of Astrakhan State Technical University. Series: Fishing industry</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Астраханского государственного технического университета. Серия: Рыбное хозяйство</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2073-5529</issn>
   <issn publication-format="online">2309-978X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">85558</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.24143/2073-5529-2024-2-128-133</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ПРОЦЕССЫ, МАШИНЫ И АППАРАТЫ ДЛЯ ПЕРЕРАБОТКИ ВОДНЫХ БИОРЕСУРСОВ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>TECHNOLOGICAL PROCESSES, MACHINES AND APPARATUS FOR PROCESSING AQUATIC BIORESOURCES</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ПРОЦЕССЫ, МАШИНЫ И АППАРАТЫ ДЛЯ ПЕРЕРАБОТКИ ВОДНЫХ БИОРЕСУРСОВ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">On the issue of assessing the quality of raw materials  from the Caspian atherina (Atherina boyeri caspia (Risso, 1810))</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>К вопросу оценки качества сырья из каспийской атерины  (Atherina boyeri caspia (Risso, 1810))</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Каниева</surname>
       <given-names>Нурия Абдрахимовна </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kanieva</surname>
       <given-names>Nuria Abdrakhimovna </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>kanievana52@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Таибов</surname>
       <given-names>Пирмурад Султанмурадович </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Taibov</surname>
       <given-names>Pirmurad Sultanmuradovich </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>taibov.p@yandex.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Козлова</surname>
       <given-names>Наталия Викторовна </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kozlova</surname>
       <given-names>Natalia Viktorovna </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>natali19_12@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Аюпова</surname>
       <given-names>Адиля Камильевна </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Ayupova</surname>
       <given-names>Adilya Kamil'evna </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>аdilya_ayupova@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Барабанов</surname>
       <given-names>Виталий Викторович </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Barabanov</surname>
       <given-names>Vitaliy Victorovich </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>kafavb@astu.org</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-5"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Воронина</surname>
       <given-names>Дария Александровна </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Voronina</surname>
       <given-names>Daria Alexandrovna </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>daravorinina@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-6"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Осипова</surname>
       <given-names>Юлия Юрьевна </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Osipova</surname>
       <given-names>Julia Yur'evna </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>uliaosipova277@gmail.com</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-7"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Астраханский государственный технический университет</institution>
     <city>Астрахань</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Astrakhan State Technical University</institution>
     <city>Astrakhan</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Западно-Каспийский отдел Волжско-Каспийского филиала Всероссийского научно-исследовательского института рыбного хозяйства и океанографии</institution>
     <city>Астрахань</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">West-Caspian Department of the Volga-Caspian branch of All-Russian Research Institute of Fisheries and Oceanography</institution>
     <city>Astrahan</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Волжско-Каспийский филиал ФГБНУ «Всероссийский научно-исследовательский институт рыбного хозяйства и океанографии»</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Volga-Caspian Branch Russian Federal “Research Institute of Fisheries and Oceanography”</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Астраханский государственный университет  имени В. Н. Татищева</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Astrakhan Tatishchev State University</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-5">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Волжско-Каспийский филиал ФГБНУ «Всероссийский научно-исследовательский институт рыбного хозяйства и океанографии»</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Volga-Caspian Branch Russian Federal “Research Institute of Fisheries and Oceanography”</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-6">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Астраханский  государственный технический университет</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Astrakhan State Technical University</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-7">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Астраханский  государственный технический университет</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Astrakhan State Technical University</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2024-07-22T08:58:34+03:00">
    <day>22</day>
    <month>07</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2024-07-22T08:58:34+03:00">
    <day>22</day>
    <month>07</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <volume>2024</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>128</fpage>
   <lpage>133</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2024-01-31T00:00:00+03:00">
     <day>31</day>
     <month>01</month>
     <year>2024</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-06-10T00:00:00+03:00">
     <day>10</day>
     <month>06</month>
     <year>2024</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://vestnik.astu.ru/en/nauka/article/85558/view">https://vestnik.astu.ru/en/nauka/article/85558/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Целью данной работы является установление информативности методов структурного анализа биологических жидкостей при определении перспективности использования атерины (Atherina boyeri caspia (Risso, 1810)) в качестве источника пищевого белка в аквакультуре. Впервые проведено изучение твердофазных структур гомогенатов мышц атерины. Известно, что твердая фаза биологических жидкостей, сформированная в условиях клиновидной дегидратации, представляет собой визуализацию биохимических процессов, протекающих в организме или органе. Изучение морфологической картины высушенной капли (фации) позволяет устанавливать ассоциативные связи между особенностями структурирования исследуемой жидкости и ее составом, а также определять характер воздействия факторов внешней среды на живую систему. Результаты исследования позволили установить основный тип фации гомогенатов и ее морфологические параметры, которые свидетельствуют о согласованности биохимических процессов и наличии полноценного белка в мышечной ткани атерины каспийской, выловленной как в весенний, так и осенний сезон года. Охарактеризованы размерно-весовые показатели рыбы, содержание водорастворимого белка в мышечной ткани. Впервые проведен сравнительный анализ уровня водорастворимого белка и твердофазных структур гомогенатов мышц каспийской атерины, выловленной в разные сезоны в прибрежных водах Дагестана. Атерина является пищевым компонентом для многих рыб, обитающих на Каспии. Определено, что в октябре содержание мышечного во-дорастворимого белка у атерины имело тенденцию к увеличению относительно марта. За нагульный период накопленная часть белковых компонентов превращается в липидные, которые усиленно аккумулируются, поэтому достоверных сезонных различий в содержании водорастворимого белка не отмечено. Установлено, что биохимические процессы, протекающие в мышечных тканях, находят свое отражение в твердофазных структурах биологических жидкостей, сформированных в условиях клиновидной дегидратации. Полученные результаты тенденции к увеличению водорастворимых мышечных белков в организме и увеличению численности популяции в последние годы свидетельствуют о значимости применения каспийской атерины в качестве живого корма на рыбоводных предприятиях.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The purpose of this work was to establish the informative value of methods of structural analysis of biological fluids in determining the prospects of using atherina (Atherina boyeri caspia (Risso, 1810)) as a source of dietary protein in aquaculture. For the first time, solid-phase structures of atherina muscle homogenates were studied. It is known that the solid phase of biological fluids formed under conditions of wedge-shaped dehydration is a visualization of biochemical processes occurring in an organism or organ. The study of the morphological picture of a dried drop (facies) makes it possible to establish associative links between the features of the structuring of the studied liquid and its composition, as well as to determine the nature of the impact of environmental factors on a living system. The results of the study made it possible to establish the main type of homogenate facies and its morphological parameters, which indicate the consistency &#13;
of biochemical processes and the presence of high-grade protein in the muscle tissue of the Caspian atherina, caught both in the spring and autumn seasons. The size and weight parameters of fish, the content of water-soluble protein in muscle tissue are characterized. For the first time, a comparative analysis of the level of water-soluble protein and solid-phase structures of muscle homogenates of Caspian atherina caught in different seasons in the coastal waters of Dagestan was carried out. Atherina is a food component for many fish living in the Caspian Sea. It was determined that in October, the content of muscle water-soluble protein in atherina tended to increase relative to March. During the feeding period, the accumulated part of the protein components turns into lipid components, which accumulate intensively, therefore, there are no significant seasonal differences in the content of water-soluble protein. It has been established that the biochemical processes occurring in muscle tissues are reflected in the solid-phase structures of biological fluids formed under conditions of wedge-shaped dehydration. The obtained results of the trend towards an increase in water-soluble muscle proteins in the body and an increase in the population in recent years indicate the importance of the use of Caspian atherina in the quality of live feed at fish farms.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>каспийская атерина</kwd>
    <kwd>метод клиновидной дегидратации</kwd>
    <kwd>фация</kwd>
    <kwd>гомогенат мышцы</kwd>
    <kwd>водорастворимый белок</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Caspian atherina</kwd>
    <kwd>wedge-shaped dehydration method</kwd>
    <kwd>facies</kwd>
    <kwd>muscle homogenate</kwd>
    <kwd>water-soluble protein</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>ВведениеНа современном этапе развития аквакультуры поиск новых кормовых объектов для объектов рыбоводства, в том числе среди ихтиофауны Каспийского моря, является актуальной задачей. Атерина каспийская (Atherina boyeri caspia (Risso, 1810)) имеет большой ресурсный потенциал, не охваченный промыслом [1]. Ареал распространения атерины охватывает всю акваторию Каспийского моря, как распресненные участки, так и районы с повышенной соленостью вод. Атерина встречается в море до глубины 100 м, основные места дислокации расположены на глубинах 10–25 м. Нерест атерины порционный, происходит в прибрежной зоне моряс мая по июнь [2].Отмечается,  что  в настоящее время из-за невысокой промысловой ценности атерина представляет собой мало изученный объект. Вылавливается только в качестве прилова при килечном промысле с использованием ставных неводов. Уловы атерины c 2017 по 2021 г. варьировали от 34,4 до 70,7 т, составив в среднем 56,3 т [3], а в 2022 г. достигли 200 т [2]. Если ежегодно только в виде прилова при промышленной добыче килек возможно будет вылавливать до 200 т атерины, это приведет к значительному сокращению дефицита кормов в рыбоводных организациях [1, 2]. При росте предложений на качественные корма из атерины увеличится привлечение в рыбодобычу на Каспийском море организаций в целях наибольшего освоения ее промысловых запасов.Перспективы промысла атерины большие, тем более что она рассматривается в качестве источника сырья для получения легкоусвояемого белка животного происхождения [4].Все вышеизложенное обуславливает необходимость всестороннего изучения каспийской атерины как перспективного объекта рыбного промысла и использования данного вида рыбы в качестве сырого корма в прудовом хозяйстве.Белки в организме рыб выполняют важнейшие физиологические функции. С процессом синтеза белков связаны рост, развитие рыб, созревание их гонад [5]. Известно, что твердая фаза биологических жидкостей, сформированная в условиях клиновидной дегидратации, представляет собой визуализацию биохимических процессов, протекающих в организме или органе. Изучение морфологической картины высушенной капли (фации) позволяет устанавливать ассоциативные связи между особенностями структурирования исследуемой жидкости и ее составом, а также определять характер воздействия факторов внешней среды на живую систему [6–8]. Цель настоящего исследования – на основе структурных особенностей и некоторых биохимических показателей дать оценку качества атерины как предполагаемого источника сырья для изготовления кормов, используемых в аквакультуре.  Материал и методыОбъект исследования – атерина (Atherina boyeri caspia (Risso, 1810)) – эндемичный трансграничный вид, который обитает повсеместно в Каспийском море. Рыба пелагическая, стайная. Отбор проб осуществлялся на акватории Кизлярского залива и прилегающего района между Брянской и Суюткиной косами, на Крайновском побережье от Суюткиной косы на юге до северной оконечности о. Чечень. Отбор проб атерины осуществлялся весной и осенью 2023 г. в соответствии с общепринятыми инструкциями [9]. Массу, длину устанавливали по общепринятой методике [10]. Изготовление гомогенатов мышц (ГМ) осуществлялось по методике, предложенной нами ранее в работе [6]. Полученный ГМ центрифугировали при 3 000 оборотах в течение 10 мин. Для выявления твердофазных структур ГМ образовавшуюся надосадочную жидкость изучали методом клиновидной дегидратации [7, 8].Определение концентрации водорастворимого белка в мышечной ткани рыб осуществляли с помощью спектрофотометрического метода Варбурга и Христиана [11, 12]. Результаты полученных данных представлены в виде средних значений и их ошибок (М ± m). Сравнительный анализ показателей проводили по t-критерию Стьюдента [13]. Результаты и обсуждениеРазмерно-весовые характеристики атерины, выловленной в разные сезоны 2023 г. в районе Среднего Каспия, представлены в таблице. Размерно-весовые показатели и концентрация водорастворимого белка мышц атерины,выловленной в разные периоды годаSize and weight indicators and concentration of water-soluble protein of atherina muscles caughtin different periods of the yearДлина, смМасса, гВодорастворимый белок, мг/гВесна8,5 ± 0,45,9 ± 0,676,52 ± 5,23Осень7,5 ± 0,54,5 ± 0,383,52 ± 4,81  Полученные результаты свидетельствуют о том, что размерно-весовые характеристики атерины (8,5 см и 5,9 г весной и 7,5 см и 4,5 г осенью) не имели достоверных отличий, что согласуется с результатами многолетних исследований, проведенных учеными Всероссийского научно-исследовательского института рыбного хозяйства и океанографии [2, 3, 14].Водорастворимый белок является одним из основных биохимическим субстратов в тканях животных, характеризующим пластический и энергетический обмены организма [15]. В марте и октябре 2023 г. средние значения количества мышечного белка атерины были в 1,3 и 1,8 раза выше соответственно показателей аналогичных периодов в 2022 г. [2]. Анализ мышечной ткани атерины в марте 2023 г. выявил диапазон значений 59,62–92,48 мг/г, составляя в среднем 76,52 мг/г (см. табл.). Исследуемый период для атерины является преднерестовым и характеризуется затратами энергии организма на формирование и созревание гонад. В осенний период количество водорастворимого белка варьировало в пределах 70,23–96,72 мг/г при среднем показателе 83,52 мг/г. Статистический анализ не выявил достоверного увеличения (p ≤ 0,05) биохимического субстрата в мышцах атерины в октябре относительно марта.Схожая картина в динамике исследуемого биохимического субстрата зарегистрирована в проведенных нами ранее исследованиях (2022 г.) [2]. В октябре отмечена тенденция к увеличению количества водорастворимого белка по сравнению с весной. В нагульный период наблюдается положительный энергетический баланс в организме атерины, что связано с интенсивным потреблением пищи. Как правило, в этот период у особей накопленная часть белка превращается в липиды, которые усиленно аккумулируются, поэтому достоверных различий в увеличении концентраций водорастворимого белка не наблюдалось. В результате дегидратации капли надосадочной жидкости, образовавшейся после центрифугирования ГМ атерины, формировалась сухая структурированная пленка – фация, предназначенная для дальнейшего изучения с помощью оптической микроскопии (рис. 1). Для морфологической картины фаций всех полученных образцов было характерно наличие трех зон: центральной, промежуточной и периферической. Центральная зона высушенных капель ГМ в основном была занята кристаллами хлористого натрия. В периферической и краевой зонах регистрировались трещины, представляющие собой разрывы белковой матрицы фации. Рис. 1. Фация гомогената мышц атерины.Увеличение 10 Fig. 1. Facies of atherina muscle homogenate. Magnification10 Для краевой зоны характерным являлось наличие радиальных и поперечных трещин, а также округлых образований – конкреций (рис. 2).  Рис. 2. Фрагмент фации гомогената мышц атерины:1 – радиальные трещины; 2 – конкреции; 3 – многолучевые трещины. Увеличение 40 Fig. 2. Fragment of the atherina muscle homogenate facies:1 – radial cracks; 2 – nodules; 3 – multi-beam cracks. Magnification 40  В промежуточной зоне локализовались мелкие многолучевые трещины (см. рис. 2).Проведенное исследование не выявило существенных отличий в морфологической картине высушенных капель ГМ атерины, выловленной в различные сезоны года: весной и осенью. Фации всех изученных образцов имели упорядоченный тип, характеризующийся наличием отчетливой тенденции к радиально симметричному и равномерному расположению наблюдаемых структурных элементов.Согласно литературным данным, фации сыворотки крови радиального и частично радиального типа с округлыми конкрециями относятся к категории базовой структурной нормы. Экстраполируя полученные данные на известные результаты изучения сывороток крови методом клиновидной дегидратации, можно предположить, что установленный тип фаций ГМ является показателем гармоничности биохимических процессов и энергетической полноценности белка в исследуемой ткани атерины каспийской, выловленной как в весенний, так и осенний сезоны года [8]. ЗаключениеВ результате исследований получены размерно-весовые характеристики, определен количественный состав водорастворимого мышечного белка, а также впервые изучена информативность методов структурного анализа биологических жидкостей каспийской атерины. Установлено, что содержание водорастворимого белка, характеризующего пластический и энергетический обмен организма атерины в осенний период, имеет тенденцию к увеличению и составляет 83,52 мг/г по сравнению с весной того же года – 76,52 мг/г. В нагульный период наблюдался положительный энергетический баланс в организме атерины, что, видимо, связано с интенсивным потреблением пищи. Как правило, у особей часть белка в этот период превращается в жиры, поэтому  не  наблюдалось  достоверных  различий увеличения концентраций водорастворимого белка. Согласно данным, полученным с помощью метода клиновидной дегидратации, морфологическая картина фаций гомогенатов атерины каспийской имеет трехзональное построение, закономерное при кристаллизации любой биологической жидкости [7]. Установленный тип фаций ГМ с радиальной симметрией может являться маркером согласованного метаболизма в исследованной ткани.Таким образом, полученные показатели характеризуют атерину как перспективный объект для использования ее в рыбоводных хозяйствах в качестве сырого корма или в целях получения рыбной муки [1, 2]. </p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Таибов П. С., Каниева Н. А., Барабанов В. В. Со-временное состояние биологии, запасов и промысла ате-рины (Atherina boyeri caspia (Eichwald)) в западной части Среднего и Северного Каспия // Вестн. Астрахан. гос. техн. ун-та. Сер.: Рыбное хозяйство. 2023. № 1. С. 7–17.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Taibov P. S., Kanieva N. A., Barabanov V. V. Sov-remennoe sostoianie biologii, zapasov i promysla ateriny (Atherina boyeri caspia (Eichwald)) v zapadnoi chasti Sred-nego i Severnogo Kaspiia [The current state of biology, stocks and fisheries of Atherina (Atherina boyeri caspia (Eichwald)) in the western part of the Middle and Northern Caspian Sea]. Vestnik Astrakhanskogo gosudarstvennogo tekhnicheskogo universiteta. Seriia: Rybnoe khoziaistvo, 2023, no. 1, pp. 7-17.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Таибов П. С., Каниева Н. А., Барабанов В. В., Коз-лова Н. В. Морфофизиологические и биохимические исследования каспийской атерины (Atherina boyeri caspia (Risso, 1810)) // Вестн. Астрахан. гос. техн. ун-та. Сер.: Рыбное хозяйство. 2023. № 3. С. 82–89.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Taibov P. S., Kanieva N. A., Barabanov V. V., Kozlo-va N. V. Morfofiziologicheskie i biokhimicheskie issledovani-ia kaspiiskoi ateriny (Atherina boyeri caspia (Risso, 1810)) [Morphophysiological and biochemical studies of the Caspian atherina (Atherina boyeri caspia (Risso, 1810))]. Vestnik As-trakhanskogo gosudarstvennogo tekhnicheskogo universiteta. Seriia: Rybnoe khoziaistvo, 2023, no. 3, pp. 82-89.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Иванов В. П., Пальцев В. Н., Шипулин С. В. Рыбные ресурсы Каспийского моря. М.: Изд-во ВНИРО, 2023. 560 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ivanov V. P., Pal'tsev V. N., Shipulin S. V. Rybnye resursy Kaspiiskogo moria [Fish resources of the Caspian Sea]. Moscow, Izd-vo VNIRO, 2023. 560 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Белогурова Р. Е., Карпова Е. П., Аблязов Э. Р. Динамика популяционных характеристик черноморской атерины (Atherina boyeri (Risso, 1810)) Каркинитского залива и перспективы ее хозяйственного использования. Севастополь: ФИЦ ИнБЮМ, 2021. С. 577–579.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Belogurova R. E., Karpova E. P., Abliazov E. R. Dinamika populiatsionnykh kharakteristik chernomorskoi ateriny (Atherina boyeri (Risso, 1810)) Karkinitskogo zaliva i perspektivy ee khoziaistvennogo ispol'zovaniia [Dynamics of population characteristics of the Black Sea atherina (Atherina boyeri (Risso, 1810)) of the Karkinit Bay and prospects for its economic use]. Sevastopol', FITs InBIuM, 2021. Pp. 577-579.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шульман Г. Е. Физиолого-биохимические особенности годовых циклов рыб: моногр. М.: Пищ. пром-сть, 1972. 368 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shul'man G. E. Fiziologo-biokhimicheskie osobennosti godovykh tsiklov ryb: monografiia [Physiological and bio-chemical features of annual cycles of fish: monograph]. Moscow, Pishchevaia promyshlennost' Publ., 1972. 368 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пат. на изобретение RU № 2258926. Способ оценки токсического действия химических веществ на органы и ткани рыб / Каниева Н. А., Аюпова А. К.; заяв. № 2003138171; зарег. 20.08.2025.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kanieva N. A., Aiupova A. K. Sposob otsenki toksicheskogo deistviia khimicheskikh veshchestv na organy i tkani ryb [A method for assessing the toxic effect of chemicals on fish organs and tissues]. Patent na izobretenie RU № 2258926; zareg. 20.08.2025.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шабалин В. Н., Шатохина С. Н. Морфология биологических жидкостей человека. М.: Хризостом, 2001. 304 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shabalin V. N., Shatokhina S. N. Morfologiia biolog-icheskikh zhidkostei cheloveka [Morphology of human bio-logical fluids]. Moscow, Khrizostom Publ., 2001. 304 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шатохина С. Н., Шабалин В. Н. Атлас структур неклеточных тканей человека в норме и патологии: в 3 т. М.; Тверь: Триада, 2013. Т. II. Морфологические структу-ры сыворотки крови. 240 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shatokhina S. N., Shabalin V. N. Atlas struktur nekletochnykh tkanei cheloveka v norme i patologii: v 3 tomakh [Atlas of structures of non-cellular human tissues in norm and pathology: in 3 volumes]. Moscow, Tver', Triada Publ., 2013. Vol. II. Morfologicheskie struktury syvorotki krovi. 240 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Инструкции по сбору и первичной обработке материалов водных биоресурсов Каспийского бассейна и среды их обитания / под ред. Г. А. Судакова. Астрахань: Изд-во КаспНИРХ, 2011. 193 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Instruktsii po sboru i pervichnoi obrabotke materialov vodnykh bioresursov Kaspiiskogo basseina i sredy ikh obitaniia [Instructions for the collection and primary pro-cessing of materials of aquatic biological resources of the Caspian basin and their habitat]. Pod redaktsiei G. A. Sudakova. Astrakhan', Izd-vo KaspNIRKh, 2011. 193 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Правдин И. Ф. Руководство по изучению рыб. М.: Пищ. пром-сть, 1966. 374 c.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pravdin I. F. Rukovodstvo po izucheniiu ryb [A guide to the study of fish]. Moscow, Pishchevaia promyshlennost' Publ., 1966. 374 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Практическая химия белка / под ред. А. Дарбре. М.: Мир, 1989. 621 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Prakticheskaia khimiia belka [Practical Protein Chemistry]. Pod redaktsiei A. Darbre. Moscow, Mir Publ., 1989. 621 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Методы биологии развития. Экспериментально-эмбриологические, молекулярно-биологические и цитологические / под ред. Т. А. Детлаф. М.: Наука, 1974. 619 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Metody biologii razvitiia. Eksperimental'no-embriolo-gicheskie, molekuliarno-biologicheskie i tsitologicheskie [Methods of developmental biology. Experimental embryo-logical, molecular biological and cytological]. Pod redaktsiei T. A. Detlaf. Moscow, Nauka Publ., 1974. 619 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Баврина А.  П. Современные правила применения параметрических и непараметрических критериев в статистическом анализе медико-биологических данных корреляционного анализа // В помощь исследователю. 2021. № 1 (66). С. 64–73.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bavrina A.  P. Sovremennye pravila primeneniia par-ametricheskikh i neparametricheskikh kriteriev v statistich-eskom analize mediko-biologicheskikh dannykh korreliatsion-nogo analiza [Modern rules for the application of parametric and nonparametric criteria in the statistical analysis of biomed-ical data of correlation analysis]. V pomoshch' issledovateliu, 2021, no. 1 (66), pp. 64-73.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Таибов П. С., Каниева Н. А., Барабанов В. В., Магомедова К. М. Промыслово-биологическая характеристика обыкновенной кильки (Clupeonella cultriventris caspia) и атерины (Atherina mochon caspia) в Терско-Каспийском рыбохозяйственном подрайоне (Республика Дагестан) в 2021 г. // Биологическое разнообразие: изучение, сохранение, восстановление, рациональное иcпользование: материалы III Междунар. науч.-практ. конф. Керчь, 2022. С. 238–243.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Taibov P. S., Kanieva N. A., Barabanov V. V., Ma-gomedova K. M. Promyslovo-biologicheskaia kharakteristika obyknovennoi kil'ki (Clupeonella cultriventris caspia) i ateriny (Atherina mochon caspia) v Tersko-Kaspiiskom ry-bokhoziaistvennom podraione (Respublika Dagestan) v 2021 g. [Commercial and biological characteristics of common sprat (Clupeonella cultriventris caspia) and atherina (Atherina mochon caspia) in the Tersk-Caspian fisheries subdistrict (Republic of Dagestan) in 2021]. Biologicheskoe raznoobra-zie: izuchenie, sokhranenie, vosstanovlenie, ratsional'noe ispol'zovanie: materialy III Mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii. Kerch', 2022. Pp. 238-243.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
