<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik of Astrakhan State Technical University. Series: Marine engineering and technologies</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Vestnik of Astrakhan State Technical University. Series: Marine engineering and technologies</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Астраханского государственного технического университета. Серия: Морская техника и технология</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2073-1574</issn>
   <issn publication-format="online">2225-0352</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">44086</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.24143/2073-1574-2021-2-90-98</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>СУДОВЫЕ ЭЛЕКТРОЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ КОМПЛЕКСЫ И СИСТЕМЫ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>SHIP POWER GENERATING COMPLEXES AND SYSTEMS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>СУДОВЫЕ ЭЛЕКТРОЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ КОМПЛЕКСЫ И СИСТЕМЫ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Developing simulation model of active filter for marine intelligent transportation systems</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Разработка имитационной модели активного фильтра для морских интеллектуальных транспортных систем</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Соболев</surname>
       <given-names>Александр Сергеевич </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Sobolev</surname>
       <given-names>Aleksandr Sergeevich </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>sobolev.alexandr1496@gmail.com</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Вынгра</surname>
       <given-names>Алексей Викторович </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Vyngra</surname>
       <given-names>Alexei Viktorovich </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>elag1995@gmail.com</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Черный</surname>
       <given-names>Сергей Григорьевич </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Cherniy</surname>
       <given-names>Sergey Grigoryevich </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>sergiiblack@gmail.com</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Херсонский технический университет</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Kherson Technical University</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Керченский государственный морской технологический университет</institution>
     <city>Керчь</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Kerch State Marine Technological University</institution>
     <city>Kerch</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Керченский государственный морской технологический университет</institution>
     <city>Керчь</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">KerchState Maritime Technological University</institution>
     <city>Kerch</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Государственный университет морского и речного флота им. адмирала С. О. Макарова</institution>
     <city>Санкт-Петербург</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Admiral Makarov State University of Maritime and Inland Shipping</institution>
     <city>Saint-Petersburg</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <issue>2</issue>
   <fpage>90</fpage>
   <lpage>98</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://vestnik.astu.ru/en/nauka/article/44086/view">https://vestnik.astu.ru/en/nauka/article/44086/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Исследованы факторы, влияющие на качество электроэнергии в системах электроснабжения морских судов. Рассматриваются проблемы, вызванные электромагнитными помехами на судах, в числе которых падение напряжения в электрических сетях вследствие наличия нелинейных нагрузок в системе, асимметричность питания. Выявлена необходимость использования активных фильтров в автономных энергосистемах. Разработана модель активного фильтра для замкнутой системы питания корабля с нелинейной несимметричной нагрузкой. Проиллюстрирована схема модели активного фильтра в MATLAB/Simulink. Моделирование проводилось с учетом различных параметров системы. Приведен пример программного кода для реализации преобразования координат из «abc» в «dq». Отмечен недостаток рассматриваемой схемы – при увеличении асимметрии и нелинейности нагрузки пропорционально увеличиваются потери мощности на фильтрацию тока. Рассматриваются зависимости измеренного значения гармонических искажений напряжения (согласно International Electronic Commission (IEC) 61000-2-4:2002) и наблюдаемых явлений в установке; измеренного значения гармонических искажений тока и наблюдаемых явлений в установке. Представлены схемы блока трехфазного инвертора на полевых транзисторах, блока нелинейной нагрузки. В результате моделирования сделан вывод, что компенсирующий фильтр активного тока повысит качество электроэнергии на борту судна. Фильтр устраняет несимметричность, сглаживает гармоники тока и компенсирует реактивную составляющую токов. Использование подобной схемы целесообразно для автономных систем ограниченной мощности на судах торгового флота.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article studies the factors influencing the quality of electricity in the power supply systems of sea vessels. Problems caused by electromagnetic interference on ships including voltage drop in the electrical networks due to the nonlinear loads in the system, as well as power asymmetry are considered. The necessity of using active filters in autonomous power systems is found out. A model of an active filter for a closed power supply system with a nonlinear asymmetric load has been developed. The diagram of the active filter model in MATLAB / Simulink environment is illustrated. The simulation was carried out paying attention to various parameters of the system. There has been given an example of a program code for transforming the abc coordinates to the dq coordinates. The disadvantage of the considered circuit is stated: the greater the asymmetry and nonlinearity of the load, the lower the power for current filtering. There are considered the dependences between the measured value of voltage harmonic distortion (according to International Electronic Commission (IEC) 61000-2-4: 2002) and the observed phenomena in the unit; the measured value of the harmonic current distortion and the observed phenomena in the unit. According to the simulation results, it was inferred that the active current compensating filter will improve the quality of power on board the ship. The filter eliminates the imbalance, evens current harmonics and compensates the reactive component of currents. The scheme is advisable for using in autonomous systems of limited power on the merchant ships.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>гармоника</kwd>
    <kwd>ток</kwd>
    <kwd>MATLAB</kwd>
    <kwd>моделирование</kwd>
    <kwd>искажение напряжения</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>harmonic</kwd>
    <kwd>current</kwd>
    <kwd>MATLAB</kwd>
    <kwd>simulating</kwd>
    <kwd>voltage distortion</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>ВведениеСовременные энергетические системы на большинстве судов, как правило, вынуждены работать в сложной электромагнитной среде вследствие весьма ограниченных мощностей системы, вырабатывающей электроэнергию. Ограничение мощности обусловлено присутствием оборудования, работающего в режиме резко изменяемой нагрузки, на судах современного флота. Вторым весомым фактором является воздействие работы токоведущего оборудования на общую электромагнитную среду. Работа приводит к генерации высших гармоник, чей уровень имеет большое отклонение от нормативов, регламентированных ГОСТ 32144-2013 [1]. Наличие всех перечисленных условий неизбежно приводит к неподконтрольным изменениям формы, а также непосредственно величины напряжения, питающего потребители. Такого рода негативное воздействие на параметр качества электрической энергии в судовой энергетической системе приводит к неизбежному сокращению срока службы оборудования в целом. Как следствие, появляются значительные потери в потребителях и токоведущих узлах, что неизбежно приводит к повышенному расходу топлива. Проблемы, вызванные электромагнитными помехами на судахПеречислим приоритетные проблемы в рамках актуализации энергетических и автоматизированных систем морского транспорта [2–5]:1. Высшие гармонические составляющие напряжения и искажения за счет электромагнитных помех. Зачастую их присутствие объясняется наличием нелинейных нагрузок в судовой электроэнергетической системе. Токи высших гармоник, которые протекают в электросетях, вызывают паразитные падения напряжения в электрических сетях;2. Несимметричность. Однофазные приемники нередко применяются на судах, что приводит к асимметричному питанию. Несимметричность токов неизбежно ведет к несимметричности напряжения. Данный фактор способствует образованию ненормальных фазных, а также линейных напряжений. Таким образом, происходит местный перегрев роторов синхронных генераторов, а также случаются нежелательные колебания их отдельных узлов. В результате снижается пропускная способность трехфазной системы в линиях электропередач и трансформаторах, нарушается работа асинхронных двигателей, выпрямителей, что делает использование регулирующих и компенсационных установок менее эффективным. Наличие данных факторов приводит к дополнительным потерям активной мощности.Возникает проблема контроля качества электроэнергии в петлевых судовых электрических сетях. Активные фильтры тока решают проблему гармонических токов в энергосистеме. Они также компенсируют реактивную мощность и балансируют нагрузку по трем фазам (если нагрузка несимметрична). Таким образом, гармонические и реактивные составляющие нагрузки обеспечиваются шунтирующими фильтрами активной мощности. Задача работы – снизить влияние описанных выше негативных факторов на судовую сеть. Предлагается использовать активный фильтр параллельно с нелинейной несимметричной нагрузкой для решения рассматриваемой проблемы. Одним из этапов внедрения оборудования на судно является предварительное имитационное математическое моделирование применения устройства в заданных условиях. Разработка математической имитационной моделиДля моделирования использовался программный комплекс MATLAB. Разработаны модели отдельного инвертора напряжения и его каскадной связи с системой управления. Общий вид модели представлен на рис. 1.   Рис. 1. Общий вид модели активного фильтра в MATLAB/Simulink Модель активного фильтра работает следующим образом. Нелинейная нагрузка приводит к неравномерному потреблению тока. Блок вычисления компенсирующего тока сравнивает значения опорных токов и токов на выходе. Опорный ток – это среднее мгновенное значение тока нагрузки без задержки по фазе относительно соответствующего фазного напряжения. Далее ток нагрузки преобразуется в систему координат «dq0». Начальное положение оси d выбирается по тому принципу, что активная составляющая тока задается осью d. Колебательная составляющая по осям d и q тока нагрузки необходима для удаления гармоник. Фиксированная часть оси q должна быть введена для компенсации реактивной мощности. Компонент нулевой последовательности требуется для балансировки нагрузки. Программа написана на языке MATLAB. Пример программного кода для реализации преобразования координат из «abc» в «dq»: «function [i0,p0,p,q]= fcn(va,vb,vc,ial,ibl,icl)v_zero=(va+vb+vc)/sqrt(3);v_alpha=(va-vb/2-vc/2)*sqrt(2/3);v_beta=(vb-vc)/sqrt(2);il_zero=(ial+ibl+icl)/sqrt(3);il_alpha=(ial-ibl/2-icl/2)*sqrt(2/3);il_beta=(ibl-icl)/sqrt(2);i0=il_zero;p0=v_zero.*il_zero;p=v_alpha.*il_alpha+v_beta.*il_beta;q=v_beta.*il_alpha-v_alpha.*il_beta;». Следовательно, ток, который необходимо ввести для компенсации, рассчитывается в системе координат «dq0». Далее выполняется преобразование в трехфазную систему координат «abc». Этот ток является эталонным компенсационным током и подается на трехфазный инвертор, который создает значение компенсационного тока на основе отрицательной обратной связи. Инвертор собран на транзисторах MOSFET по трехфазной мостовой схеме (рис. 2).    Рис. 2. Блок трехфазного инвертора на полевых транзисторах Компенсирующий ток вводится в сеть через трехфазный инвертор с использованием метода контроля тока полосы гистерезиса (HBCC). Через дроссель подается ток на соответствующую фазу. Согласно закону Кирхгофа токи складываются таким образом, что симметричный синусоидальный ток потребляется от источника независимо от тока нагрузки. Однако недостаток этой схемы заключается в том, что при большей асимметрии и нелинейности нагрузки пропорционально возрастают потери мощности на фильтрацию тока. В дальнейшем схема предусматривает сохранение качества электроэнергии при увеличении ее потребления.Блоки THD и THD1 позволяют оценить гармонические искажения тока и напряжениясоответственно.Общее гармоническое искажение напряжения выражается как где Urms – среднеквадратичное значение напряжения, В.Ток при этом равен: где Irms – текущее среднеквадратичное значение, А; Ih – амплитудное значение тока гармоник частоты h; I1 – амплитудное значение тока основной гармоники, А.Согласно International Electronic Commission (IEC) 61000-2-4:2002 [6] измеренное значение гармонических искажений напряжения и наблюдаемые явления в установке взаимосвязаны следующим образом:1. Нормальным считается значение гармонических искажений напряжения менее 5 %. Нет опасности неисправности;2. Значение гармонических искажений напряжения от 5 до 8 % указывает на существенные гармонические помехи. Возможны некоторые неисправности;3. Значение гармонических искажений напряжения более 8 % указывает на очень большие гармонические помехи. Возможны сбои в работе. Требуется подробный анализ и использование устройств подавления помех;4. Суммарное гармоническое искажение тока характеризует искажение волны тока.Измеренное значение гармонических искажений тока и явления, наблюдаемые в установке:1. Нормальным считается значение гармонических искажений напряжения менее 10 %. Нет опасности неисправности;2. Значения гармонических искажений тока от 10 до 50 % указывают на значительные гармонические помехи. Возникает опасность нагрева, что требует завышения параметров кабелей и источников;3. Значения гармонических искажений тока более 50 % предполагают очень большие гармонические помехи. Возможны сбои в работе.Созданная модель имеет следующие параметры:– линейное напряжение источника питания – 50 В;– частота – 50 Гц.Сопротивления и индуктивности следующих номиналов подключаются к каждой фазе как нелинейная нагрузка через универсальный мост (рис. 3):– активное сопротивление фазы А – 25 Ом;– активное сопротивление фазы В – 40 Ом;– активное сопротивление фазы С – 30 Ом;– индуктивность фазы А – 0,5 Гн;– индуктивность фазы В – 0,8 Гн;– индуктивность фазы С – 0,9 Гн.  Рис. 3. Блок нелинейной нагрузки Моделирование результатовМоделирование проводилось для двух случаев – без активного фильтра и с текущей фильтрацией. Нелинейная нагрузка отводит электрический ток от сети в виде меандра в обоих случаях моделирования (рис. 4, 5).    гвба   Рис. 4. Результаты моделирования без активного фильтра:а – ток нагрузки; б – ток активного фильтра; в – ток источника; г – напряжение источника   гвба   Рис. 5. Результаты моделирования с активным фильтром:а – ток нагрузки; б – ток активного фильтра; в – ток источника; г – напряжение источника С такими же параметрами ток берется из источника без использования активного фильтра. Для рассматриваемого случая коэффициент гармонических искажений для напряжения составляет 0,1 %, а для тока – 60 %. Величина гармонических искажений тока значительно превышает требования стандарта IEC 61000-2-4:2002. В реальных устройствах такой ток отрицательно влияет на источник и другие сетевые устройства [2].При моделировании с активным фильтром (рис. 5) активная система фильтрации создает ток таким образом, что при добавлении токов фильтра и нагрузки от источника потребляется симметричный трехфазный ток. В ходе моделирования были получены следующие коэффициенты гармонических искажений: напряжения – 0,0016 %; тока – 3 %. Результаты, полученные при моделировании, соответствуют требованиям стандарта IEC 61000-2-4:2002. Так же, как на рис. 2, потребляемый ток источника не только симметричен и синусоидален, но и совпадает по фазе с напряжением источник, тем самым устраняя присутствие реактивности в системе и, следовательно, дополнительное потребление энергии.Результаты моделирования подтвердили, что использование фильтра активного тока в судовой системе электроснабжения с обратной связью позволит сохранить качество электроэнергии и снизить составляющую реактивного тока [6, 7]. Активный фильтр поддерживает гармоничность тока, потребляемого от источника. Таким образом, использование сложных электронных устройств позволяет контролировать качество электроэнергии на борту, что, в свою очередь, снижает энергопотребление и увеличивает срок службы судового оборудования. Результаты моделирования проиллюстрировали возможность использования такого рода фильтра в системе питания корабля. ЗаключениеВ ходе исследования в среде моделирования MATLAB/Simulink была реализована модель замкнутой электроэнергетической системы корабля с реальным источником напряжения, несимметричной нелинейной нагрузкой и компенсирующим активным фильтром. Предложенные принципы реализации активного фильтра в режиме источника тока позволяют совместить возможности многоуровневого формирования напряжения с высоким быстродействием, что способствует повышению эффективности фильтра при нелинейной нагрузке. Разработанная модель активного фильтра позволяет снизить гармонические искажения по току с 60 до 3 %, что соответствует требованиям IEC 61000-2-4:2002.Применение разработанного фильтра гармоник поспособствует предотвращению:– преждевременного старения оборудования и, как следствие, необходимости его замены ранее запланированного срока, если оно изначально не обеспечивало запас мощности; – перегрузок в распределительной сети, которые приводят к увеличению потребления электроэнергии и увеличению потерь;– искажения формы тока, вызывающего ложное срабатывание выключателей, что может привести к остановке производственного процесса.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 32144-2013. Электрическая энергия. Совместимость технических средств электромагнитная. Нормы качества электрической энергии в системах электроснабжения общего назначения М.: Стандартинформ, 2014. 88 c.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST 32144-2013. Elektricheskaia energiia. Sovmestimost' tekhnicheskikh sredstv elektromagnitnaia. Normy kachestva elektricheskoi energii v sistemakh elektrosnabzheniia obshchego naznacheniia [Electrical energy. Electromagnetic compatibility of technical means. Electricity quality standards in general-purpose power supply systems]. Moscow, Standartinform Publ., 2014. 88 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 51317.2.4-2000 (МЭК 61000-2-4-94). Совместимость технических средств электромагнитная. Электромагнитная обстановка. Уровни электромагнитной совместимости для низкочастотных кондуктивных помех в системах электроснабжения промышленных предприятий. М.: Изд-во стандартов, 2001. 94 c.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST R 51317.2.4-2000 (MEK 61000-2-4-94). Sovmestimost' tekhnicheskikh sredstv elektromagnitnaia. Elektromagnitnaia obstanovka. Urovni elektromagnitnoi sovmestimosti dlia nizkochastotnykh konduktivnykh pomekh v sistemakh elektrosnabzheniia promyshlennykh predpriiatii [GOST R 51317.2.4-2000 (IEC 61000-2-4-94). Electromagnetic compatibility of technical means. Electromagnetic environment. Electromagnetic compatibility levels for low-frequency conducted interference in power supply systems of industrial enterprises]. Moscow, Izd-vo standartov, 2001. 94 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Соболев А. С., Черный С. Г., Ерофеев П. А. Разработка имитационных моделей для точной настройки и отладки судовых преобразователей частоты // Вестн. Астрахан. гос. техн. ун-та. Сер.: Морская техника и технология. 2020. № 4. С. 95-104.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sobolev A. S., Chernyi S. G., Erofeev P. A. Razrabotka imitatsionnykh modelei dlia tochnoi nastroiki i otladki sudovykh preobrazovatelei chastoty [Development of simulation models for fine tuning and debugging of ship frequency converters]. Vestnik Astrakhanskogo gosudarstvennogo tekhnicheskogo universiteta. Seriia: Morskaia tekhnika i tekhnologiia, 2020, no. 4, pp. 95-104.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Anant G. Kulkarni, Dr. Manoj Jha, Dr. M. F. Qureshi. Simulation of fault diagnosis of induction motor based on spectral analysis of stator current signal using fast fourier transform // IJISET - International Journal of Innovative Science, Engineering &amp; Technology. 2014. Vol. 1. Iss. 4. P. 104-136.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Anant G. Kulkarni, Dr. Manoj Jha, Dr. M. F. Qureshi. Simulation of fault diagnosis of induction motor based on spectral analysis of stator current signal using fast fourier transform. IJISET - International Journal of Innovative Science, Engineering &amp; Technology, 2014, vol. 1, iss. 4, pp. 104-136.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Niranjan Bhujel. Three Phase Shunt Active Power Filter using dq0 transformation MATLAB Central File Exchange. Retrieved July 30, 2020. URL: https://www.mathworks.com/matlabcentral/fileexchange/62006-three-phase-shunt-active-power-filter-using-dq0-transformation (дата обращения: 01.01.2021).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Niranjan Bhujel. Three Phase Shunt Active Power Filter using dq0 transformation MATLAB Central File Exchange. Retrieved July 30, 2020. Available at: https://www.mathworks.com/matlabcentral/fileexchange/62006-three-phase-shunt-active-power-filter-using-dq0-transformation (accessed: 01.01.2021).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Черный С. Г., Доровской В. А. Методы и средства оценивания интроспективного мониторинга // Проблемы безопасности и чрезвычайных ситуаций. 2020. № 1. С. 75-87.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chernyi S. G., Dorovskoi V. A. Metody i sredstva otsenivaniia introspektivnogo monitoringa [Methods and tools for assessing introspective monitoring]. Problemy bezopasnosti i chrezvychainykh situatsii, 2020, no. 1, pp. 75-87.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Черный С. Г., Авдеев Б. А., Вынгра А. В. Разработка имитационной модели асинхронного электропривода с применением векторного управления, как компонента структурного программного модуля // Информ. технологии и вычисл. системы. 2020. № 2. С. 75-84.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chernyi S. G., Avdeev B. A., Vyngra A. V. Razrabotka imitatsionnoi modeli asinkhronnogo elektroprivoda s primeneniem vektornogo upravleniia, kak komponenta strukturnogo programmnogo modulia [Developing simulation model of asynchronous electric drive using vector control as component of structural software module]. Informatsionnye tekhnologii i vychislitel'nye sistemy, 2020, no. 2, pp. 75-84.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
