<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik of Astrakhan State Technical University. Series: Marine engineering and technologies</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Vestnik of Astrakhan State Technical University. Series: Marine engineering and technologies</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Астраханского государственного технического университета. Серия: Морская техника и технология</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2073-1574</issn>
   <issn publication-format="online">2225-0352</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">33618</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.24143/2073-1574-2019-4-96-106</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>СУДОВЫЕ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ УСТАНОВКИ И МАШИННО-ДВИЖИТЕЛЬНЫЕ КОМПЛЕКСЫ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>SHIP POWER PLANTS AND PROPULSION SYSTEMS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>СУДОВЫЕ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ УСТАНОВКИ И МАШИННО-ДВИЖИТЕЛЬНЫЕ КОМПЛЕКСЫ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Analysis of vibration status of power generating unit reducers</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Анализ вибрационного состояния редукторов энергоблоков</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Пшеничный</surname>
       <given-names>Вадим Валерьевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Pshenichnyy</surname>
       <given-names>Vadim Valerievich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>vadim483p@rambler.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Сальников</surname>
       <given-names>Алексей Федорович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Salnikov</surname>
       <given-names>Alexey Fedorovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>afsalnikov_1@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор физико-математических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of physical and mathematical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Пермский  национальный исследовательский политехнический университет</institution>
     <city>Пермь</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Perm National Research  Polytechnic University</institution>
     <city>Perm</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Пермский национальный исследовательский политехнический университет</institution>
     <city>Пермь</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Perm National Research Polytechnic University</institution>
     <city>Perm</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <issue>4</issue>
   <fpage>96</fpage>
   <lpage>106</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://vestnik.astu.ru/en/nauka/article/33618/view">https://vestnik.astu.ru/en/nauka/article/33618/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Исследуются редукторы энергоблоков. Проведён динамический анализ основных конструктивных элементов редукторов, представлены схемы редуктора с точками замеров. Выявлены предполагаемые причины повышенного износа поверхностей зубчатых зацеплений шевронной передачи. Приведены результаты исследования динамических взаимодействий по вибрационным характеристикам измерений уровня вибраций на подшипниковых узлах и элементах редукторов энергоблоков при их технологическом режиме работы. Для анализа частотного взаимодействия конструктивных элементов исследуемых редукторов использовались результаты модального анализа ранее проведённых исследований редуктора энергоблока. Отмечено, что для проведения вибродиагностического контроля был выбран третий класс машин – мощные первичные двигатели и другие машины с вращающимися массами, установленные на массивных фундаментах, жёстких в направлении измерения вибрации. Исследованы фазовые углы быстроходного и тихоходного вал-колёс с целью определения угла фазового смещения (крутильные колебания вал-колёс) на оборотных частотах и частотах зубчатого зацепления, что с позиции динамического анализа позволяет отследить траектории зацеплений в зубчатых парах разделенных колёс шевронной передачи. Проиллюстрированы схемы траекторий зацеплений зубчатых колёс при изгибных колебаниях вал-колёс. Представлены результаты исследований, подтверждающие нелинейную связь между уровнем осевых вибраций и углом смещения мгновенного фазового угла. Рекомендовано снизить уровень осевой вибрации, передаваемой от муфты, до 0,1–0,2 мм/с для устранения неравномерности износа в шевронной передаче; проводить конструктивные доработки быстроходного и тихоходного вал-колёс с повышением жёсткости между элементами шевронной передачи; эксплуатировать редукторы в пределах критических величин; своевременно проводить мониторинг технического состояния редукторов.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The reducers of power units are being studied. Dynamic analysis of the basic structural elements of reducers has been carried out. There have been found the possible causes of the increased wear of surfaces of toothed linkages of herringbone transfer. There are given the results of studying dynamic interactions by vibration characteristics of measuring the vibration level in bearing blocks and elements of reducers of power units at their technological operation mode. To analyze the frequency interaction of structural elements of the studied reducers there were used the results of modal analysis of earlier conducted researches of the reducer power unit. It has been stated that for conducting vibrodiagnostic control the third class machines were chosen due to their powerful primary engines, and other machines with rotating masses mounted on massive foundations, rigid in the direction of vibration measurement. Phase angles of high-speed and low-speed shaft wheels for the purpose of defining a corner of phase shift (torsional fluctuations of shaft wheels) at reverse frequencies and frequencies of toothed linkage have been studied. In terms &#13;
of dynamic analysis it allows to trace trajectories of linkages in toothed couples of divided wheels of herringbone gearing. The diagrams of gear trajectories are illustrated for bending vibrations &#13;
of the shaft-wheels. The research results confirming the nonlinear relationship between the level &#13;
of axial vibrations and the displacement angle of instantaneous phase angle are presented. It has been recommended to reduce the level of axial vibration transmitted from the coupling to 0.1–0.2 mm/s for eliminating uneven wear in the chevron gear; carry out structural improvements to the high-speed and low-speed shaft-wheels with increasing rigidity between the elements of chevron transmission; operate gearboxes within critical values; timely monitor the technical condition of gearboxes.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>редуктор</kwd>
    <kwd>колебание элементов редуктора</kwd>
    <kwd>динамическое состояние</kwd>
    <kwd>виброускорение</kwd>
    <kwd>элементы шевронной передачи</kwd>
    <kwd>фазовый угол</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>reducer</kwd>
    <kwd>fluctuation of reducer elements</kwd>
    <kwd>dynamic status</kwd>
    <kwd>vibration acceleration</kwd>
    <kwd>elements of herringbone gearing</kwd>
    <kwd>phase angel</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ ИСО 10816-1-97. Вибрация. Контроль состояния машин по результатам измерений вибрации на невращающихся частях. Ч. 1. Общие требования. М.: Изд-во стандартов, 1998. 14 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST ISO 10816-1-97. Vibraciya. Kontrol' sostoyaniya mashin po rezul'tatam izmerenij vibracii na nevrashchayushchihsya chastyah. Part 1. Obshchie trebovaniya [GOST ISO 10816-1-97. Vibration. Monitoring the condition of machines according to the results of measurements of vibration on non-rotating parts. Part 1. General requirements]. Moscow, Izd-vo standartov, 1998. 14 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">СНиП 2.02.05-87. Фундаменты машин с динамическими нагрузками (утв. Постановлением Государственного строительного комитета СССР от 16.10.1987 № 242). URL: https://files.stroyinf.ru/Data1/2/2018/ (дата обращения: 01.02.2018).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">SNiP 2.02.05-87 «Fundamenty mashin s dinamicheskimi nagruzkami» (utv. Postanovleniem Gosudar-stvennogo stroitel'nogo komiteta SSSR ot 16.10.1987 № 242) [SNiP 2.02.05-87 “Foundations of machines with dynamic loads” (approved by the Decree of the State Construction Committee of the USSR No. 242 of October 16, 1987)]. Available at: https://files.stroyinf.ru/Data1/2/2018/ (accessed: 01.02.2018).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Иориш Ю. И. Виброметрия. М.: Машиностроение, 1965. 773 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Iorish Yu. I. Vibrometriya [Vibrometry]. Moscow, Mashinostroenie Publ., 1965. 773 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Коллакот Р. А. Диагностирование механического оборудования. Л.: Судостроение, 1980. 296 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kollakot R. A. Diagnostirovanie mekhanicheskogo oborudovaniya [Diagnostics of mechanical equip-ment]. Leningrad, Sudostroenie Publ., 1980. 296 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Диментберг Ф. М., Шаталов К. Т., Гусаров А. А. Колебания машин. М.: Машиностроение, 1964. 308 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dimentberg F. M., Shatalov K. T., Gusarov A. A. Kolebaniya mashin [Machine vibrations]. Moscow, Mashinostroenie Publ., 1964. 308 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ширман А. Р., Соловьев А. Б. Практическая вибродиагностика и мониторинг состояния механического оборудования. М.: Наука, 1996. 276 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shirman A. R., Solov'ev A. B. Prakticheskaya vibrodiagnostika i monitoring sostoyaniya mekhanich-eskogo oborudovaniya [Practical vibration diagnostics and monitoring of state of mechanical equipment]. Mos-cow, Nauka Publ., 1996. 276 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Карасев В. А., Ройтман А. Б. Доводка эксплуатируемых машин. Виброакустические методы. М.: Машиностроение, 1986. 192 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Karasev V. A., Rojtman A. B. Dovodka ekspluatiruemyh mashin. Vibroakusticheskie metody [Fine-tuning of operated machines. Vibroacoustic methods]. Moscow, Mashinostroenie Publ., 1986. 192 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">РД 34.21.306-96. Методические указания по обследованию динамического состояния строительных конструкций сооружений и фундаментов оборудования энергопредприятий. URL: https://files.stroyinf.ru/Data2/1/4294847/4294847212.htm (дата обращения: 01.02.2018).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">RD 34.21.306-96. Metodicheskie ukazaniya po obsledovaniyu dinamicheskogo sostoyaniya stroitel'nyh konstrukcij sooruzhenij i fundamentov oborudovaniya energopredpriyatij [RD 34.21.306-96. Guidelines for the examination of the dynamic state of building structures of facilities and foundations of equipment of energy enterprises]. Available at: https://files.stroyinf.ru/Data2/1/4294847/4294847212.htm (accessed: 01.02.2018).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
