<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik of Astrakhan State Technical University. Series: Fishing industry</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Vestnik of Astrakhan State Technical University. Series: Fishing industry</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Астраханского государственного технического университета. Серия: Рыбное хозяйство</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2073-5529</issn>
   <issn publication-format="online">2309-978X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">32249</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.24143/2073-5529-2018-3-89-95</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ТОВАРНАЯ АКВАКУЛЬТУРА И ИСКУССТВЕННОЕ ВОСПРОИЗВОДСТВО ГИДРОБИОНТОВ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>COMMODITY AQUACULTURE AND ARTIFICIAL REPRODUCTION OF HYDROBIONTS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ТОВАРНАЯ АКВАКУЛЬТУРА И ИСКУССТВЕННОЕ ВОСПРОИЗВОДСТВО ГИДРОБИОНТОВ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">SPECIFIC FEATURES OF BREEDING RUSSIAN STURGEON FINGERLINGS WITH WEIGHT 0.3 - 30 G IN POOLS WITH RECIRCULATING AQUACULTURE SYSTEM</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ОСОБЕННОСТИ ВЫРАЩИВАНИЯ РУССКОГО ОСЕТРА ОТ МАССЫ 0,3 Г ДО ТРИДЦАТИГРАММОВОЙ МОЛОДИ В БАССЕЙНАХ СИСТЕМЫ ЗАМКНУТОГО ВОДОСНАБЖЕНИЯ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Эльхетави Ашраф</surname>
       <given-names> </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Elhetawy Ashraf</surname>
       <given-names> </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>ashrafghazy1101983@gmail.com</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Судакова</surname>
       <given-names>Наталия Викторовна </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Sudakova</surname>
       <given-names>Nataliya Viktorovna </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>sudakorm@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Анохина</surname>
       <given-names>Адэля Закировна </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Anokhina</surname>
       <given-names>Adelya Zakirovna </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>yus-adehlya@yandex.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Васильева</surname>
       <given-names>Лидия Михайловна </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Vasilieva</surname>
       <given-names>Lidia Mikhailovna </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>nakat.su@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Астраханский государственный университет</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Astrakhan State University</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный университет ветеринарной медицины</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg State University of Veterinary Medicine</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Астраханский государственный технический университет</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Astrakhan State Technical University</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Астраханский государственный университет</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Astrakhan State University</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <issue>3</issue>
   <fpage>89</fpage>
   <lpage>95</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://vestnik.astu.ru/en/nauka/article/32249/view">https://vestnik.astu.ru/en/nauka/article/32249/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Совершенствование технологических процессов при выращивании осетровых рыб в бассейнах с использованием установок замкнутого водоснабжения весьма актуально в современных условиях активного развития индустриальных методов товарного осетроводства. Наиболее сложный этап товарного выращивания осетровых рыб относится к ранним стадиям развития гидробионтов, при переходе на экзогенное питание и при переходе с кормления живым кормом на кормление сухим гранулированным. Изучены особенности технологических процессов (сортировки, плотности посадки, кормления) выращивания молоди русского осетра от 0,3 г до массы 30 г. Периодичность сортировки по трем размерно-весовым категориям определялась дифференциацией размеров молоди. Установлено, что максимальный темп роста рыбы экономически невыгоден, т. к. для его обеспечения требуется повышенный расход кормов. Разработаны основные технологические показатели, рекомендуемые для выращивания молоди русского осетра массой 1,0-1,5 г до 30 г в бассейнах с использованием установок замкнутого водоснабжения. Показано, что соблюдение рекомендуемых технологических параметров (уровень воды, температура воды, насыщение кислородом, плотность посадки молоди, частота кормления и др.) позволяет доводить выживаемость тридцатиграммовой молоди русского осетра, полностью перешедшей на потребление искусственных комбикормов, до 65 %.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The improvement of production processes of sturgeon rearing in the pools with recirculating aquaculture systems is relevant today due to fast development of the industrial methods of commercial sturgeon breeding. The most complicated stage of commercial sturgeon breeding refers to early development of hydrobionts, when changing to exogenous feed and transition from live feed to dry pelleted feed. There have been studied the characteristics of technological processes (sorting, seeding density, feeding) of breeding Russian sturgeon fingerlings with mass from 0.3 g to 30 g. Periodicity of sorting by three size-weight parameters was determined by different size of fingerlings. It has been inferred that the maximum fish growth rate is not favorable, because, to reach it there will be greater feed consumption. There have been worked out the general technological parameters recommended for growing Russian sturgeon fingerlings with mass from 0.3 g to 30 g in the pools with recirculating aquaculture systems. It has been shown that adherence to recommended technological parameters (water level, water temperature, oxygen saturation, seeding density, feeding rate) allows to reach 65% survival capacity of 30 g Russian sturgeon fingerlings that have fully changed to artificial mixed feed.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>русский осетр</kwd>
    <kwd>личинки</kwd>
    <kwd>молодь</kwd>
    <kwd>установки замкнутого водоснабжения</kwd>
    <kwd>сортировка</kwd>
    <kwd>кормление</kwd>
    <kwd>плотность посадки</kwd>
    <kwd>выживаемость</kwd>
    <kwd>товарное осетроводство</kwd>
    <kwd>выращивание</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Russian sturgeon</kwd>
    <kwd>larvae</kwd>
    <kwd>fingerlings</kwd>
    <kwd>recirculating aquaculture systems</kwd>
    <kwd>segregation</kwd>
    <kwd>feeding</kwd>
    <kwd>seeding density</kwd>
    <kwd>survival capacity</kwd>
    <kwd>commercial sturgeon breeding</kwd>
    <kwd>rearing</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>В современных условиях активного развития товарного осетроводства возрастает необходимость совершенствования технологических процессов с целью повышения рентабельности и эффективности производства. Получившие широкое распространение интенсивные методы выращивания осетровых рыб в бассейнах и садках позволяют повышать процент выхода товарной продукции с единицы площади рыбоводной емкости [1]. Во многих странах мира товарное осетроводство развивается в индустриальных условиях с использованием установок замкнутого водоснабжения (УЗВ), где создается оптимальный гидрохимический режим среды обитания на всех этапах роста и развития рыб [2]. Второй фактор, обеспечивающий результативность товарного осетроводства, - это качество и способы кормления рыб в процессе выращивания [3]. В биотехнологии товарного выращивания осетровых рыб наибольшую сложность представляют этапы раннего развития рыб, особенно при переходе личинок с живых кормов к сухим комбикормам и приучении молоди к потреблению продукционных кормов на ранних этапах развития. Молодь осетровых обладает быстрым ростом и высокой индивидуальной изменчивостью, поэтому в процессе выращивания необходимо особое внимание уделять вопросам сортировки рыб по размерно-весовым категориям. Поиск оптимальных плотностей посадки молоди русского осетра в бассейнах УЗВ - немаловажный фактор, позволяющий получать высокие результаты производства и экономические показатели [4]. Весьма актуально в современных условиях проведение исследований по основным технологическим процессам выращивания молоди осетровых рыб на ранних этапах развития для разработки оптимальных режимов с целью повышения эффективности товарного осетроводства в бассейнах УЗВ. Нами была поставлена задача - разработать основные технологические показатели при выращивании молоди русского осетра массой от 0,3 г до 30 г в бассейнах УЗВ. Материалы и методы исследований Работа выполнялась в мае-июне 2018 г. в бассейновом цехе, оснащенном УЗВ, научно-экспе-риментальной базы «БИОС» Каспийского научно-исследовательского института рыбного хозяйства. Объектом исследований была молодь русского осетра массой 0,3 г, которая в процессе выращивания достигла массы 30 г. Контрольное взвешивание массы молоди русского осетра проводили каждые три дня. Рыб (не менее 25-50 шт.) отбирали сачком из 2-3-х участков рыбоводного бассейна, затем взвешивали; полученные результаты регулярно фиксировали в рабочих журналах и по изменению массы судили о полноценности кормления. Гидрохимический режим среды выращивания молоди рыб контролировали по основным лимитирующим показателям: температура, рН, содержание кислорода и биогенных веществ: нитритного, нитратного и аммонийного азота в воде. Температуру воды измеряли 3 раза в день, содержание кислорода и расход воды - утром, до чистки бассейнов. Значения основных показателей воды (температура, кислород) регистрировали с помощью универсального измерительного прибора (термооксиметра) MultiLine P4 (Германия). Аммонийный азот в воде определяли колориметрическим методом с реактивом Несслера. Для определения нитритов использовали метод Грисса с применением сульфаниловой кислоты и ά-нафтиламина. Нитраты определялись экспресс-методом с дисульфофеноловой кислотой. При выполнении гидрохимических анализов руководствовались инструкцией, разработанной Всесоюзным научно-исследовательским институтом прудового рыбного хозяйства [5]. Результаты исследований В ходе исследований установлено, что гидрохимический режим в бассейнах УЗВ в процессе выращивания молоди русского осетра соответствовал нормативным значениям качества воды для выращивания осетровых рыб [6]. Процесс выращивания молоди русского осетра от 0,3 до 30 г нами был поделен на 2 этапа: первый - от массы 0,3 г до 1,0-1,5 г, второй - от массы 1,0-1,5 г до 30 г. На первом этапе проводился регулярный контроль параметров среды обитания, осуществлялись контрольное взвешивание рыб и их сортировка. В этот период увеличивали водообмен до 1-2 объемов воды в час на бассейн и уменьшали режим ухода за бассейнами до 2-х раз в сутки (сброс экскрементов и остатков корма через уровневые переливные трубы). Для ежедневного уточнения норм рациона кормления молоди русского осетра в зависимости от их массы и температуры воды проводили контрольное взвешивание рыб. Выполненные экспериментальные исследования показали, что наиболее сложным периодом выращивания молоди русского осетра оказался переход в кормлении от живых к сухим кормам, в это время наблюдался основной отход (до 50 %) личинок до навески 0,3 г, а оставшиеся хорошо потребляли комбикорма. Молодь осетровых характеризуется быстрым ростом и высокой индивидуальной изменчивостью, поэтому одним из основных технологических процессов на первом этапе выращивания является сортировка рыб. В процессе выращивания проводили сортировку рыб на 3 размерно-весовые категории: - лидерская группа (крупная); - хорошо растущая (средняя); - отстающая в росте (мелкая). Периодичность сортировок нами определялась дифференциацией размеров молоди: как только 25-30 % рыб достигали массы 1-1,5 г, их отсортировывали в отдельные бассейны по трем размерно-весовым категориям. К первой группе рыб относили молодь со средней массой 1,2-1,5 г, ко второй - молодь массой 0,8-1,2 г, к мелкой (отстающей) группе - молодь средней массой менее 0,8 г. Перед сортировкой подготавливались 3 группы бассейнов для разных размерно-весовых категорий рыб, отсортированная по размеру молодь пересаживалась в соответствующие бассейны по счету. Плотность посадки молоди зависела от массы рыбы (табл. 1). Таблица 1 Плотность посадки молоди рыб Масса молоди, г Плотность посадки тыс. шт./ м2 кг/ м2 1,2-1,5 600 0,8 0,8-1,2 650 0,65 0,3-0,8 750 0,45 После сортировки проводили контрольное взвешивание рыб в каждом бассейне с целью расчета суточного рациона. Каждую размерно-весовую группу выращивали отдельно. Наблюдения показали, что после пересадки крупной молоди у отстающей группы рыб резко увеличивается темп роста. На втором этапе процесса выращивания молоди русского осетра от массы 1-1,5 до 30 г выполняли следующие виды работ: кормление, взвешивание, сортировку рыб, чистку бассейнов, контроль гидрохимических показателей воды. Для кормления крупной и средней молоди использовались автокормушки ленточного типа, адаптацию и приучение молоди к новому режиму кормления с помощью автокормушек производили в течение 2-3-х суток. Рыб, отстающих в росте (массой 0,3-0,8 г), оставляли в бассейнах на ручном кормлении до достижения массы 1 г, затем также переводили их на кормление с помощью автокормушек. Опыт показал, что при соблюдении технологических параметров среды и биотехники выращивания молодь быстро переходила на автокормление. Применение автокормушек ленточного типа имеет ряд преимуществ по сравнению с раздачей корма вручную: - обеспечивается более равномерное насыщение рыб кормом в течение суток; - снижается до минимума вариабельность рыб по массе; - уменьшаются потери корма, снижается загрязнение рыбоводных бассейнов; - уменьшаются трудозатраты при раздаче корма и обслуживании бассейнов; - при автокормлении не наблюдается пиковых снижений содержания растворенного в воде кислорода, необходимого для переваривания пищи. Все используемые комбикорма на разных этапах роста и развития молоди осетровых можно условно поделить на три группы: стартовые, ране-продукционные и продукционные. Стартовые комбикорма с размером крупки от 0,2 до 1,4 мм использовали для кормления личинок и молоди рыб до массы 6,5 г; до массы 10 г переходили на кормление ране-продукционными кормами, с размерами крупок 1,5 мм; до массы 30 г кормили продукционными, с размером крупки 2 мм. При переводе рыб со стартового на продукционный корм руководствовались известными правилами: - первые 3-6 суток осуществляли кормление, смешивая стартовый и продукционный корм в пропорции 3:1 и выдерживали общую норму кормления; - следующие 2 дня кормление осуществлялось только продукционным кормом, норма кормления - 50 % от рекомендуемой; - в дальнейшем, наблюдая за физиологическим состоянием рыбы, переходили на стопроцентное кормление в соответствии с нормами. При кормлении молоди русского осетра стартовыми, ране-продукционными и продукционными комбикормами фирмы COPPENS (Нидерланды) руководствовались существующими суточными нормами кормления (табл. 2) в зависимости от температуры воды и массы тела рыб. Таблица 2 Суточные нормы кормления молоди осетровых Масса тела, г Размер гранул, мм Температура воды, оС </p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Васильева Л. М., Судакова Н. В. Биологические и технологические основы товарного осетроводства. Астрахань: Изд-во АГУ, 2014. 247 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vasil'eva L. M., Sudakova N. V. Biologicheskie i tehnologicheskie osnovy tovarnogo osetrovodstva. Astrahan': Izd-vo AGU, 2014. 247 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кольман Р. В. Установки с замкнутым водообменом в осетроводстве // Стратегия развития аквакультуры в условиях XXI века: материалы Междунар. науч.-практ. конф. (Минск, 2004 г.). Минск: Тонпик, 2004. С. 53-58.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kol'man R. V. Ustanovki s zamknutym vodoobmenom v osetrovodstve // Strategiya razvitiya akvakul'tury v usloviyah XXI veka: materialy Mezhdunar. nauch.-prakt. konf. (Minsk, 2004 g.). Minsk: Tonpik, 2004. S. 53-58.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Абросимова К. С., Абросимова Н. А., Васильева Л. М. Проблемы выращивания личинок и мальков осетровых рыб в интенсивной аквакультуре и пути их решения // Фундаментальные исследования. 2015. № 2-9. С. 1882-1886.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Abrosimova K. S., Abrosimova N. A., Vasil'eva L. M. Problemy vyraschivaniya lichinok i mal'kov osetrovyh ryb v intensivnoy akvakul'ture i puti ih resheniya // Fundamental'nye issledovaniya. 2015. № 2-9. S. 1882-1886.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Щербатов С. А., Юсупова А. З., Васильева Л. М. Садковое выращивание молоди русского осетра от активной личинки до массы 1 грамм // Вестн. рыбохоз. науки. 2014. Т. 1. № 4 (4). С. 91-96.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Scherbatov S. A., Yusupova A. Z., Vasil'eva L. M. Sadkovoe vyraschivanie molodi russkogo osetra ot aktivnoy lichinki do massy 1 gramm // Vestn. rybohoz. nauki. 2014. T. 1. № 4 (4). S. 91-96.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Инструкция по химическому анализу воды прудов. М.: ВНИИПРХ, 1984. 50 c.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Instrukciya po himicheskomu analizu vody prudov. M.: VNIIPRH, 1984. 50 c.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Васильева Л. М., Китанов А. А., Петрушина Т. Н., Тяпугин В. В., Щербатова Т. Г., Яковлева А. П. Биотехнологические нормативы по товарному осетроводству / под ред. Л. М. Васильевой. Астрахань: Изд. дом «Астраханский университет», 2010. 80 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vasil'eva L. M., Kitanov A. A., Petrushina T. N., Tyapugin V. V., Scherbatova T. G., Yakovleva A. P. Biotehnologicheskie normativy po tovarnomu osetrovodstvu / pod red. L. M. Vasil'evoy. Astrahan': Izd. dom «Astrahanskiy universitet», 2010. 80 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
